Film Archive

Re-Visions 2020
Media Name: 5ecf995c-0d28-403a-8187-c3e6819f424e.jpeg
Stepping Out of the Bath
Florence Henrard
Mom, dad and their little daughter in a playlet set between kitchen and bathtub: an ordinary family rehearses after-work emergencies in an ingeniously sketched chamber play.
Media Name: 5ecf995c-0d28-403a-8187-c3e6819f424e.jpeg

Stepping Out of the Bath

Sortie de bain
Florence Henrard
Re-Visions 2020
Animated Film
Belgium
1994
4 minutes
French
Subtitles: 
None

An ingeniously sketched chamber play about the nerve-racking hour before dinner: mother peels vegetables while father is trying to convince their little daughter to take a bath. The protagonists are pretty caricatures of their respective natures, even more so of the roles imposed upon them. An ordinary family – bound together for little good and much evil.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Florence Henrard
Script
Florence Henrard
Editor
Huguette Van Volsem
Producer
L’École nationale supérieure des arts visuels de La Cambre (ENSAV)
Animation
Florence Henrard
Kids DOK 2020
Media Name: ccd9c56b-6b9e-4450-9b29-8102eb92bb00.jpg
Proud of You
Jens Schanze
Asude is studying for her school-leaving examinations but there’s one thing she wants more: Kickboxing! Become European Champion! Her coach and sisters support her on her way to the European Championship.
Media Name: ccd9c56b-6b9e-4450-9b29-8102eb92bb00.jpg

Proud of You

Stolz auf dich
Jens Schanze
Kids DOK 2020
Documentary Film
Germany
2020
29 minutes
German
Subtitles: 
English

Asude lives in Lower Bavaria. Her grandparents came to Germany from Turkey in the 1970s. She’s currently studying for her school-leaving examinations and, at the same time, training for her dream of becoming a kickboxing champion. Unreservedly supported by her sisters, Asude competes in the European Championship in Skopje. It is her first fight in the jersey of the German national team.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jens Schanze
Cinematographer
Börres Weiffenbach
Editor
Jens Schanze
Producer
Jens Schanze, Judith Malek-Mahdavi
Sound
Claudia Leder
Funder
FilmFernsehFonds Bavaria
Kids DOK 2020
Media Name: 4d1dc88e-b3b2-430c-8b7b-64e94dd0964c.jpg
Shtum
Anna Theil
An animated documentary about a family secret: Katharina’s father was suspected of murder as a former Stasi employee – he’s probably innocent, but the doubts remain.
Media Name: 4d1dc88e-b3b2-430c-8b7b-64e94dd0964c.jpg

Shtum

Stumm
Anna Theil
Kids DOK 2020
Documentary Film
Germany
2020
7 minutes
German
Subtitles: 
English

Katharina’s father used to work for the GDR secret service. In the mid-1990s he was arrested for a murder ordered in connection with his former job … and released. Ever since then, Katharina has feared that the doubts about her father’s innocence might throw a shadow on her life, too. A film about family secrets and the question whether some things hadn’t better remain hidden.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Anna Theil
Script
Sven Heußner
Producer
Anna Theil
Sound
Achim Burkart
Animation
Daniela Gast
Re-Visions 2020
Media Name: ff9bf985-4443-46a6-931d-d233e75b37ba.jpg
Switchcraft
Konstantin Bronzit
No sign of peaceful coexistence: A lazy cat, a nervous human and a clever mouse who doesn’t show herself but still compels absolute attention.
Media Name: ff9bf985-4443-46a6-931d-d233e75b37ba.jpg

Switchcraft

Svichkraft
Konstantin Bronzit
Re-Visions 2020
Animated Film
Russia
1994
9 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Oh, if only the cat could get up the enthusiasm to do what’s natural for her species, namely, to catch mice! But this cat is good for nothing, just lies around languidly, too lazy to even lift a paw. The clever mouse invests more energy. It’s true she doesn’t show herself, but she manages to make everything revolve around her, even to make human and cat leave the house …

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Konstantin Bronzit
Cinematographer
Irina Ershova
Producer
Zis Production
Sound
Vladimir Golunin
Score
Valentin Vasenkov
Animation
Konstantin Bronzit, Denis Chernov
Genius Loci 2020
Media Name: 08b6f3dd-d492-48a0-93c4-1649785db1c8.png
TAKRAF Railway Slewing Cranes [excerpt]
VEB Schwermaschinenbaukombinat TAKRAF
A commercial for the railway slewing cranes of the TAKRAF Combine: Its successor company is still the world market leader today and operates in Leipzig-Lindenau under the name “Kirow”.
Media Name: 08b6f3dd-d492-48a0-93c4-1649785db1c8.png

TAKRAF Railway Slewing Cranes [excerpt]

TAKRAF Eisenbahndrehkrane [Ausschnitt]
VEB Schwermaschinenbaukombinat TAKRAF
Genius Loci 2020
Documentary Film
GDR
1986
10 minutes
Spanish,
German,
Italian,
English,
Russian
Subtitles: 
None

Railway slewing cranes by TAKRAF in global use: salvaging derailed trains, assembling bridges, moving goods. The company, now operating again under the name “Kirow” and based in Leipzig-Lindenau, has been able to maintain its standing on the global market until the present day. Constantly improved operating comfort and increased maximum loads represent 100 years of the art of engineering.

Konstantin Wiesinger

Credits DOK Leipzig Logo

Director
VEB Schwermaschinenbaukombinat TAKRAF
Producer
DEFA-Studio für Dokumentarfilme
Genius Loci 2020
Media Name: 479160ef-9dda-4718-beaf-831c739b45d3.png
Crime Scene: Railway Premises [excerpt]
Gabriele Stange
Three boys play near the forbidden tracks. Dangerous situations are commented on by a strict voice. The solution? Kids, why don’t you play with model trains instead!
Media Name: 479160ef-9dda-4718-beaf-831c739b45d3.png

Crime Scene: Railway Premises [excerpt]

Tatort Bahngelände [Ausschnitt]
Gabriele Stange
Genius Loci 2020
Fictional Film
GDR
1967
5 minutes
German
Subtitles: 
None

Unusually elaborate in terms of cinematography and dramaturgy, the film illustrates the dangers of careless children playing on railway premises. It’s only logical that this leads to a recommendation to make do with the less dangerous model trains. Quite a number of film and television careers began at the “Iskra” pioneer film studio, headed for many years by the lower grade and handicrafts teacher Rolf Kießling.

Konstantin Wiesinger

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Gabriele Stange
Script
Frank Schumann, Rainer Mutz, Rolf Kiessling
Cinematographer
Frank Schumann
Editor
Gabriele Stange, Rolf Kiessling, Karin Uebelacker
Producer
Pionierfilmstudio 31. Oberschule Leipzig, Transportpolizei Amt Leipzig Abteilung K
Sound
Matthias Heynicke, Peter Förster
International Competition 2020
Media Name: 1424f5de-bd2a-41fb-9307-1301c42d1c92.jpg
The Annotated Field Guide of Ulysses S. Grant
Jim Finn
The American Civil War dissected: a distinctive 16mm film and animated war board games reveal a divided nation full of rebels.
Media Name: 1424f5de-bd2a-41fb-9307-1301c42d1c92.jpg

The Annotated Field Guide of Ulysses S. Grant

The Annotated Field Guide of Ulysses S. Grant
Jim Finn
International Competition 2020
Documentary Film
USA
2020
61 minutes
English
Subtitles: 
None

Numerous films deal with the American Civil War, which raged between the northern Union States and the southern Confederate States from 1861 to 1865. One general who rose to become a war icon and the 18th president of the United States was Ulysses S. Grant. Director Jim Finn uses board games to reconstruct the battles and documents a divided nation full of rebellious factions.

“Bloody Pond” or “The Flaming Forest” are the names given to places below the Mason-Dixon Line where many cruel and confusing clashes took place within a few years. Today only cemeteries, memorial plaques, wax museums and obelisks bear witness to episodes of the war that was to be of such vital importance for the shape of the USA today. Jim Finn’s 16mm shots are a detailed inspection of various stations to which he adds macabre anecdotes and trenchant descriptions. Statesmen, ideologists and warlords haunt the forests, ruins and riverbanks here – like the incidences of light which make the footage light up time and again. There is beauty in these images, in the trickling synthesizer melodies, too, or in the stop motion animations of complicated board games. This beauty has little in common with the dark underpinning of this conflict: deep-seated racism and an adamant belief in the right to own slaves.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jim Finn
Script
Jim Finn
Cinematographer
Jim Finn
Editor
Dean De Matteis, Jim Finn
Producer
Cat Mazza
Sound
Alexander Panos, Jesse Stiles
Score
Colleen Burke
Animation
Jim Finn
Nominated for: Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize
Audience Award Competition 2020
Media Name: f1d0c995-7cbd-4663-a70a-871afc154074.jpg
The Blunder of Love
Rocco Di Mento
Cinematic genealogy: A grandson sets out to document his grandparents’ boundless love but upon closer inspection of the myth is unable to overlook the family rifts.
Media Name: f1d0c995-7cbd-4663-a70a-871afc154074.jpg

The Blunder of Love

The Blunder of Love
Rocco Di Mento
Competition for the Audience Award 2020
Documentary Film
Germany
2020
84 minutes
English,
Italian
Subtitles: 
German

A young man meets a young woman and both fall for each other. A house is built, children are born, the fairy tale story of boundless love takes its course. A grandson sets out to explore the myth of his grandparents’ romance and tries to honour his deceased grandfather on film, assisted by all the surviving relatives. Not an easy undertaking when things may not have been exactly as the family tradition would have it …

In his search Rocco Di Mento unearths old 8mm home movies, an unpublished novel, various love letters and a whole host of long-suppressed feelings. It’s hardly surprising that this mixture begins to develop a dynamic of its own. Suddenly the issue is no longer only the search for the love of one’s life but also the questions of what holds people together above and beyond their relationship status and degree of kinship and how forgiveness is possible even though you have long since lost faith in it. An ingeniously constructed family constellation full of Italian temperament, in which tension, emotion and truthfulness are inextricably linked. Because: “Even if you leave you will always be part of your family.”
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rocco Di Mento
Cinematographer
Sabine Panossian
Editor
Antonella Sarubbi, Valentina Cicogna, Rocco Di Mento
Producer
Valeria Venturelli
Sound
Jerome Huber
Score
Franziska May
Media Name: 769e5201-6828-40f8-83b2-f2471adec75d.jpg

The End of Kings

La fin des rois
Rémi Brachet
International Competition Short Film 2020
Documentary Film
France
2020
39 minutes
French
Subtitles: 
English

The riots that were to spread across the whole of France in 2005 began in Clichy-sous-Bois outside the gates of Paris: young men on the barricades, burning suburbs. The division of society became painfully tangible. What has happened since then? This complex, finely woven documentary look at the Banlieue shows how consciously young people today deal with discrimination. The age of machismo seems over – at the school theatre workshop or while playing soccer. Women rule the world …

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rémi Brachet
Cinematographer
Zoe Bota, Anna Sauvage, Evgenia Alexandrova, Eva Sehet
Editor
Héloïse Pelloquet
Producer
Joséphine Mourlaque, Antoine Salomé
Co-Producer
Ateliers Médicis
Sound
Nina Maïni, Tristan Lhomme, Clément Claude, Flavia Cordey, Gaël Éléon, Hadrien Bayard
Re-Visions 2020
Media Name: 6a4df801-218d-4e87-9196-722d6e1b7eed.PNG
The Gentle Giant
Marcin Podolec
100 kilos of self-doubt: a massif of a man uses slam poetry to overcome his fears. One small step for mankind is one big leap for a shy giant.
Media Name: 6a4df801-218d-4e87-9196-722d6e1b7eed.PNG

The Gentle Giant

Olbrzym
Marcin Podolec
Re-Visions 2020
Animated Film
Poland
2016
11 minutes
Polish
Subtitles: 
English

These fucking doubts! And isn’t a 100-kilo massif of a man who recites tender poetry on stage a contradiction in terms anyway? He almost fell silent. But then he defeated the booming silence and made his own fears the subject of his slam poetry performances. One small step for mankind, one big leap for a shy giant.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marcin Podolec
Script
Marcin Podolec
Cinematographer
Marcin Gierbisz
Editor
Marcin Podolec
Producer
Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna, Fumi Studio
Score
Rafał Samborski, Piotr Markowicz
Animation
Marcin Podolec, Wiktoria Nowak
Re-Visions 2020
Media Name: c130d864-cf28-4ab6-9efc-478bd20ab52a.jpg
The Hat
Michèle Cournoyer
Drawings of fragile girls’ bodies from which the silhouettes of massive men emerge devouring each other – forever unerasable innermost images of a rape.
Media Name: c130d864-cf28-4ab6-9efc-478bd20ab52a.jpg

The Hat

Le chapeau
Michèle Cournoyer
Re-Visions 2020
Animated Film
Canada
1999
7 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Emanations of a nightmare. Drawings of fragile girls’ bodies from which the silhouettes of massive men emerge devouring each other. Obsessive images from the inner perspective of a nude dancer during her performance. Shreds of acoustic memories of sexual abuse. And always recurring: the rapist in a hat, the forever unerasable unreal reality.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Michèle Cournoyer
Script
Michèle Cournoyer
Editor
Fernand Bélanger
Producer
Thérèse Descary, Pierre Hébert
Sound
Jean Derome, Fernand Bélanger, Esther Auger
Score
Jean Derome
Animation
Michèle Cournoyer
Production Company
National Film Board of Canada
Re-Visions 2020
Media Name: d585f358-1738-4628-9c0e-34789575cfaa.jpg
The Institute of the Dream
Mati Kütt
The great sandman enchants his clients with grains of slumber while busy helpers fluff up pillows so that everyone who is sleepy may lie softly.
Media Name: d585f358-1738-4628-9c0e-34789575cfaa.jpg

The Institute of the Dream

Une instituut
Mati Kütt
Re-Visions 2020
Animated Film
Estonia
2006
11 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The day is dwindling, and the world is exhausted. The hour of the great sandman has come. He enchants his clients with grains of slumber while busy helpers fluff up pillows so that everyone who is sleepy may lie softly. At some point, almost everybody is likely to sense that there are more things between night and day than are dreamt of in our philosophy.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mati Kütt
Script
Mati Kütt
Cinematographer
Urmas Jõemees
Editor
Mati Kütt, Urmas Jõemees
Producer
Nukufilm
Sound
Horret Kuus
Score
Andres Tenusaar
Animation
Märt Kivi
Audience Award Competition 2020
Media Name: 42165374-3b2a-4a99-b05d-4bb2745ff1f9.jpg
The Painting
Andrés Sanz Vicente
Are we looking at a painting or is it looking back at us? Velázquez’s larger-than-life painting “Las Meninas” sparks captivating digressions about curiosity and penetrating gazes.
Media Name: 42165374-3b2a-4a99-b05d-4bb2745ff1f9.jpg

The Painting

El cuadro
Andrés Sanz Vicente
Competition for the Audience Award 2020
Documentary Film
Spain
2019
107 minutes
English,
Spanish
Subtitles: 
German

It has been said that the baroque artist Diego Velázquez didn’t paint figures, but the air and light between them. And one could say about this film that it is not Velázquez’s larger-than-life painting “Las Meninas” that is the subject, but the penetrating gaze with which it looks back at his viewers. Among the many clever minds that discuss the artist and the intricate structure of this painting’s composition, it is curiosity itself that somnambulates here.

“Paintings aren’t movies, they’re paintings”, insists art critic and historian Svetlana Alpers. She’s right, of course – and then again, she isn’t. She’s one of the renowned talking heads interrogated by director Andrés Sanz Vicente to solve a crime. But who or what actually died? Perhaps our ability to see, as Alpers claims? For around 400 years, Diego Velázquez’ painting has been exposed to the eyes of its public, the analyses of its scientifically advanced critics who have racked their brains over who on the canvas enters through which door and why. “The Painting” is a continuation of this painting-eye-encounter with the means of cinema. The air and the light between the concrete thing and its passionately glowing aura are captured. In this, but only in this, a painting can be a movie after all.
Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Andrés Sanz Vicente
Script
Andrés Sanz Vicente
Cinematographer
Javier Ruiz Gómez
Editor
Andrés Sanz Vicente
Producer
Antonio Gómez-Olea
Sound
Micky López
Score
Santiago Rapallo
Animation
Andrés Sanz Vicente
International Competition 2020
Media Name: 76bc29c9-5260-47d9-9e98-4663b3d9c8f3.jpg
The Poets Visit Juana Bignozzi
Laura Citarella, Mercedes Halfon
When the poet Juana Bignozzi dies, she bequeaths the intellectual property of her work to the young author Mercedes, along with prosaic but even more poetic duties.
Media Name: 76bc29c9-5260-47d9-9e98-4663b3d9c8f3.jpg

The Poets Visit Juana Bignozzi

Las poetas visitan a Juana Bignozzi
Laura Citarella, Mercedes Halfon
International Competition 2020
Documentary Film
Argentina
2019
90 minutes
Spanish
Subtitles: 
English, German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

A poet’s life ends and a film begins to carry on her legacy, prosaically at first. When Juana Bignozzi dies in 2015, the intellectual property rights to her work pass to the young author Mercedes Halfon – as the aged lady had decreed. But Mercedes also inherits a refrigerator and a lot of junk that must be cleared out of the orphaned apartment in Buenos Aires. Together with young filmmakers, she transforms the duty into a poetically fulfilling project.

The result is not only an unusual but actually a non-portrait of a poet – and perhaps not even a result. Rather, it is a continuously growing equation of superimposed faces, texts and images that refuses to simply work out. They look at each other as if in rear-view mirrors: Juana Bignozzi, who speaks to the young from her writings full of humble reverence, and her young female admirers who, reading, filming and browsing through Bignozzi’s legacy, feel almost embarrassed by these declarations of love. What confidence the deceased had in them! What tremendous expectations she had of those whose mother or grandmother she could have been! Their own poetic achievements seem too half-hearted to Mercedes and Laura to ever live up to such advance praise. But even as they doubt, they are already deep into it.
Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Laura Citarella, Mercedes Halfon
Cinematographer
Inés Duacastella, Agustín Mendilaharzu
Editor
Miguel de Zuviría, Alejo Moguillansky
Producer
Ingrid Pokropek
Sound
Valeria Fernández, Marcos Canosa
Winner of: Silver Dove (International Competition)
Extended Reality: DOK Neuland 2020
Media Name: f519bfb9-4810-46ea-8a8e-d291fa6ad18e.jpg
The Shape of Us
Anna Mauersberger, Niki Smit
Accompanied by Mother Nature we embark on a collective journey. In this multiplayer VR ritual, we get the chance to become reconciled with her and ourselves.
Media Name: f519bfb9-4810-46ea-8a8e-d291fa6ad18e.jpg

The Shape of Us

The Shape of Us
Anna Mauersberger, Niki Smit
Extended Reality 2020
-
Germany,
Netherlands
2020
45 minutes
German,
English

Welcome to the Anthropocene. Welcome to an age entirely shaped by humanity’s actions. This multiplayer VR ritual arranges a meeting with Mother Nature. We get the chance to become reconciled with her, re-establish lost connections to the world and re-achieve some harmony with the earth and ourselves.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Concept
HeartWire
Production Company
Monobanda
VFX Artist
Charlotte Madelon
Coding
Wijnand van Tol, Niels van Duivenvoorden
Sound
Paradoxical Recording
Script
Anselm Maria Sellen
Score
Alex Simu
Key Collaborator
Robert Bosch Stiftung
Director
Anna Mauersberger, Niki Smit
Extended Reality: DOK Neuland 2020
Media Name: 70406de6-cca6-462e-a3c8-bca13b5c0871.png
The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy
Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon
Walk-in archive, time capsule and storage for the collective memory of a state of emergency: globally collected snapshots of self-isolation and quarantine.
Media Name: 70406de6-cca6-462e-a3c8-bca13b5c0871.png

The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy

The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy
Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon
Extended Reality 2020
-
Austria,
Germany,
Spain
2020
10 minutes
English

Covid-19 has made quarantine and self-isolation the everyday experience for many. This project, developed at the CPH:LAB, invites people to scan their most personal places and moments. The resulting VR experience is a walk-in archive and time capsule, the collective memory of a state of emergency which also preserves forgotten virtues like deceleration and the spirit of discovery.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon