Film Archive

Extended Reality 2022
Filmstill In the Mist
In the Mist
Tung-Yen Chou
A group sex scene in a gay sauna becomes a real-surreal stage for desire and reflection: on sex positive spaces, our own lust and our own sense of morality.
2020
Filmstill In the Mist

In the Mist

Wù jhong
Tung-Yen Chou
Extended Reality 2022
XR
Taiwan
2020
15 minutes
English,
Chinese

We find ourselves in the middle of a gay sauna. In search of physical contact outside ideas of bourgeois romantic love, we are part of a group sex scene. We look at the protagonists, just as they look at us. The space becomes a stage, both real and surreal, that provokes reflections: about sex positive spaces, our own lust and our own sense of morality.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Executive Producer
Chin-Hsuan Sung
Production Company
Very Theatre
Editor
Chia-Wen Huang
VR Developer
Ming-Yuan Chuan
Sound
Chin-Lun Kao
Score
Hai-Ting Liao
Performer
Jing-Yan Lin, Gryphon, Hsin-Hung Chen, Jack, John, James, Kai-Cheng Cho, Owen Wu, Chi-Yen Li, Luke, Barnie, Eason Lee, Ming-Fang Qiu
Director
Tung-Yen Chou
Cinematographer
Che-Yu Chou
Spotlight on: Docudays UA 2022 2022
Filmstill Infinity According to Florian
Infinity According to Florian
Oleksiy Radynski
The hot button issue of pre-war Kyiv: the power of developers. Florian Yuryev’s architectural visions contrasts with the stubbornness of a businessman inspired by Donald Trump.
Filmstill Infinity According to Florian

Infinity According to Florian

Neskinchennist’ za Florianom
Oleksiy Radynski
Spotlight on: Docudays UA 2022 2022
Documentary Film
Ukraine
2022
70 minutes
Ukrainian,
Russian
Subtitles: 
English

The hot button issue of pre-war Kyiv: the power of developers. Oleksiy Radynski explores the opposition of an architect who designed one of the most significant buildings in Kyiv and the capitalistic cynicism that ruins the city’s uniqueness. Florian Yuryev’s philosophy of a galaxy’s mortality, of a “beautiful zero” we all are going to return to, contrasts with the ridiculous and dangerous stubbornness of a businessman inspired by Donald Trump.

Daria Badior

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Oleksiy Radynski
Cinematographer
Max Savchenko
Editor
Mykola Bazarkin
Producer
Lyuba Knorozok
Sound
Andriy Borysenko, Oleksandr Konoval
Score
Andriy Borysenko
World Sales
Clementine Engler
Nominated for: MDR Film Prize
Soul-Things 2022
Filmstill Infrastructure
Infrastructure
Rachel Reupke
Like little dots, people appear in the depths and at the periphery of stunning panoramic shots. The colossal landscape turns into an infinite space of fear.
Filmstill Infrastructure

Infrastructure

Infrastructure
Rachel Reupke
Soul-Things 2022
Experimental Film
UK
2002
14 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Stunning panoramic shots of natural landscapes are cut through by swathes of traffic. People appear like little dots in the depths and at the periphery. Only gradually do we realise that they are fleeing. Great dramas grow out of this micro world, the colossal landscape becomes increasingly merciless and begins to resemble an infinite space of fear.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rachel Reupke
Homage Mila Turajlić 2022
Filmstill Innocence Unprotected
Innocence Unprotected
Dušan Makavejev
The first Yugoslavian sound film from 1941: re-edited, supplemented and modified by Nazi newsreels and footage from 1968, ironically transformed from feature film to documentary.
Filmstill Innocence Unprotected

Innocence Unprotected

Nevinost bez zaštite
Dušan Makavejev
Homage Mila Turajlić 2022
Documentary Film
Yugoslavia
1968
75 minutes
Serbian,
German
Subtitles: 
English

The feature film “Innocence Unprotected” by Dragoljub Aleksić tells the story of a young woman who’s to be forcibly married to a horrible rich man while her true love is for a daring acrobat. This first Yugoslavian sound film was made in 1941 in occupied Belgrade and never released because of Nazi censorship. Dušan Makavejev’s deconstruction of this bizarre work, which he re-edited, partly hand-coloured, supplemented with German newsreels and current footage of former participants and thus turned into an eponymous documentary film in 1968, was awarded a Silver Bear at the Berlinale.

Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dušan Makavejev
Script
Branko Perak, Dušan Makavejev
Cinematographer
Stevan Misković, Branko Perak
Editor
Ivanka Vukasović
Producer
Avala Film Library
Score
Vojislav Kostić
Filmstill Intro

Intro

Intro
Anne Isensee
German Competition Short Film 2022
Animated Film
Germany
2022
8 minutes
English,
English captions
Subtitles: 
English

What does it mean to make an animated film accessible to people with impaired vision? Can audio description convey what’s happening on the screen and what is, especially in animated film, often entirely a product of the imagination? Anne Isensee (Golden Dove for “Megatrick” in 2017) tackles these complex questions with a light touch, humour and verbal wit. She pulls off the feat of producing a concentrated cinematic investigation into the multi-layered quality of (all) perception.

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Anne Isensee
Script
Anne Isensee
Editor
Anne Isensee
Producer
Anne Isensee
Sound
Irma Heinig
Sound Design
Irma Heinig
Score
Franziska May
Animation
Anne Isensee, Sonja Rohleder
World Sales
Cord Dueppe
Funder
FFA Filmförderungsanstalt
Narrator
Orit Nahmias
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Iota Period Omega

Iota Period Omega

Giota Teleia Omega
Alexis Alexiou
International Competition Short Film 2022
Documentary Film
Greece
2022
13 minutes
Greek
Subtitles: 
English

Planes of all sizes, fun fairs, neon advertising, protesting people, men, women and children having fun, desert-like landscapes, urban views – the shimmering 8mm images develop a peculiar pull. They come from our present day but seem strangely distant, past. It’s the visual diary of I.O, a girl who lives in a future surveillance state and remembers the world before climate change.

Anke Leweke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Alexis Alexiou
Script
Aspasia Lykourgioti, Alexis Alexiou
Cinematographer
Alexis Alexiou
Editor
Lambis Haralambidis
Producer
Afroditi Nikolaidou
Sound
Manolis Manousakis
Score
Yannis Veslemes
Narrator
Sofia Kokkali
DEFA Matinee 2022
Filmstill Jacki
Jacki
Angelika Andrees
A perky 14-year-old girl at the centre of a lively, exhausting patchwork family model. The film stays close to its protagonists but indulges in quite a few digressions.
Filmstill Jacki

Jacki

Jacki
Angelika Andrees
DEFA Matinee 2022
Documentary Film
GDR
1976
30 minutes
German
Subtitles: 
None

Andrees’ graduation project approaches the perky 14-year-old Jacki mainly through her social environment: the stressed patchwork family mother, the solitary long-distance truck driver father, the eclectic neighbourhood. The closer the film gets to its protagonists, the freer the movements of the camera become, gliding through a studio as if in a trance or flying over the nocturnal motorway as if over a UFO landing strip.

Felix Mende

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Angelika Andrees
Script
Angelika Andrees
Cinematographer
Julia Kunert
Producer
Hochschule für Film und Fernsehen der DDR
Retrospective 2022
Filmstill To Be Young, and What Else?
To Be Young, and What Else?
Gitta Nickel
Despite ideological shortcomings, the Stralsund People’s Dockyard youth brigade do excellent work. Nevertheless, the city becomes the focal point of socialist conditions of value creation.
Filmstill To Be Young, and What Else?

To Be Young, and What Else?

Jung sein – und was noch?
Gitta Nickel
Retrospective 2022
Documentary Film
GDR
1977
49 minutes
German
Subtitles: 
None

High up north, in the Stralsund People’s Dockyard, Gitta Nickel encounters a youth brigade whose members speak frankly: “I’m 27 now. Judging from my own example I can say: it’s been nothing but work, really nothing. I can really say that about me, stark and stiff.” Stralsund as the focal point of socialist conditions of value creation: A ship may be completed every two weeks, but housing, let alone leisure facilities aren’t. The diagnosis: The quality-of-life to performance ratio is less than ideal. The brigade’s team spirit, though, is still strong, even if, as some think, there are some shortcomings on the “ideological side”.

Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Gitta Nickel
Cinematographer
Niko Pawloff
Producer
DEFA-Studio für Dokumentarfilme
Sound
Andreas Walter
German Competition Short Film 2022
Filmstill Kayu Besi
Kayu Besi
Max Sänger, Andrianus “Oetjoe” Merdhi
Visually powerful and yet tranquil observation of the work of illegal woodcutters, who live in and off the jungle and yet destroy it bit by bit every day.
Filmstill Kayu Besi

Kayu Besi

Kayu Besi
Max Sänger, Andrianus “Oetjoe” Merdhi
German Competition Short Film 2022
Documentary Film
Germany
2022
28 minutes
Indonesian,
Javanese
Subtitles: 
English

Men are felling trees in the rain forest, barefoot, using chainsaws to cut through the huge trunks. They live in nature, off nature and against nature. Illegal wood selling seems to be their only chance to feed their families. At the same time, they are destroying – tree by tree – their own livelihood. This quiet observation ends with the arduous transport of the wood out of the forest. Anyone who thinks ahead knows that it will end up in our apartments, too, as a mahogany table or Bangkirai floor.

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Max Sänger, Andrianus “Oetjoe” Merdhi
Cinematographer
Max Sänger
Editor
Max Sänger
Producer
Max Sänger
Sound
Francesca Bertin
Sound Design
Max Gausepohl, Niklas Wienböker, Hadi Abilmona
Score
Max Gausepohl, Niklas Wienböker, Hadi Abilmona
Retrospective 2022
Filmstill Having Babies?
Having Babies?
Sibylle Schönemann
Starting from different life situations and private circumstances, Sibylle Schönemann addresses the complex issue of abortion in an aesthetically ambitious collage.
Filmstill Having Babies?

Having Babies?

Kinder kriegen?
Sibylle Schönemann
Retrospective 2022
Documentary Film
GDR
1976
18 minutes
German
Subtitles: 
None

Sibylle Schönemann’s film about abortion lets young and older women speak; women who were forced to abort by their partners or who chose to carry the baby to term despite predicted difficulties. Assembled as a kind of collage, a round table alternates with stylised passages, while the camera also shows moments in a clinic right before and after the procedure. The attitude vacillates between drama and affirmation of life. Liberal perspectives, with one exception, are left out. Schönemann, together with Tamara Trampe, almost managed to take up the complex issue in a feature film.

Felix Mende

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sibylle Schönemann
Cinematographer
Klemens Peisker
Editor
Silvia Roeser
Producer
Hochschule für Film und Fernsehen der DDR
Sound
Andreas Walter
Slowenian Animation 2022
Filmstill Kiss Me Gentle Rubber
Kiss Me Gentle Rubber
Zvonko Čoh
A milestone of Slovenian animation film history, drawn entirely on paper: Cartoon heroes are replaced by their movement patterns and silhouettes.
Filmstill Kiss Me Gentle Rubber

Kiss Me Gentle Rubber

Poljubi mehka me radirka
Zvonko Čoh
Slowenian Animation 2022
Animated Film
Yugoslavia
1984
6 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Drawn entirely on paper, Zvonko Čoh has created a milestone of recent Slovenian animation history. A combination of figurative outline, surface and spatial development and a story feeding on associative elements and bordering the surreal. Classic cartoon heroes are replaced by their animated movement patterns and silhouettes.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Zvonko Čoh
Script
Zvonko Čoh
Cinematographer
Bojan Jurc
Editor
Janez Bricelj
Producer
Viba film
Animation
Zvonko Čoh
German Competition 2022
Filmstill Pastor Lothar Stops
Pastor Lothar Stops
Tilman König
A personal, enjoyably critical homage to the Jena pastor and left-wing activist Lothar König that accompanies the cantankerous original during his last months in church office.
Filmstill Pastor Lothar Stops

Pastor Lothar Stops

König hört auf
Tilman König
German Competition 2022
Documentary Film
Germany
2022
85 minutes
German
Subtitles: 
English

Lothar König is an original. The long-term youth pastor from Jena doesn’t fit into any system. In the GDR he was under state surveillance, after reunification he was one of the most tireless warning voices against the growing right-wing radicalism. To this day, he takes to the barricades against the extreme right, often on the frontline. Nevertheless, this film portrait by his son Tilman is not an homage but a critical tribute to an outspoken character forced by retirement to re-invent himself.

Pastor König is not only regarded as one of the figureheads of the left-wing scene that organises punk concerts, rallies and football tournaments with young refugees. He also has a reputation as a fairly challenging personality. Tilman König shows his father only marginally in his role as a church official. Most of all, he introduces a man who can be courageous and determined, but also stubborn and unfair. His film is enjoyably interested above all in the here and now of this man, the things that Lothar still has to come to terms with. How will he manage the transition to retirement after a restless life between community work and political activism? How can the old rhetorical warhorse hold his own among people who really agree with him but seem to move away from him in thought, speech and action? The border-crosser is entering unknown terrain.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Tilman König
Cinematographer
Tilman König
Editor
Denise Lipfert, Tilman König
Producer
Dietmar Güntsche, Martin Rohé
Co-Producer
MDR, Tilman König
Sound
Frank Schubert
Sound Design
Frank Schubert
Score
Christian Walter
World Sales
Nadine Trapp
Commissioning Editor
Thomas Beyer
Funder
MDM
Winner of: Leipziger Ring, ver.di Prize for Solidarity, Humanity and Fairness
Slowenian Animation 2022
Filmstill Kurent
Kurent
Miha Reja
The 2D animation, reduced to clear shapes and colours, interweaves the coming-of-age outburst of its protagonist with the wild and loud Slovenian carnival figure Kurent.
Filmstill Kurent

Kurent

Kurent
Miha Reja
Slowenian Animation 2022
Animated Film
Slovenia
2021
7 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

This 2D animation, reduced to clear shapes and colours, interweaves its narrative with the Slovenian carnival figure Kurent. In the evening, a boy on the threshold of becoming a teenager sneaks to the annual expulsion of winter. Wild masked figures romp there and ear-splitting cow bells ring out, and the next morning nothing is the same.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Miha Reja
Script
Miha Reja
Producer
Boštjan Potokar
Sound Design
Boštjan Kačičnik
Score
Miha Reja, Boštjan Gombač
Animation
Miha Reja
Filmstill Kusunda

Kusunda

Kusunda
Felix Gaedtke, Gayatri Parameswaran
Extended Reality 2022
XR
Germany,
Nepal,
Sweden,
Switzerland,
Taiwan
2021
23 minutes
English,
Nepali,
Kusunda

The Nepalese shaman Lil Bahadur and his granddaughter Hima have dedicated themselves to the revival of his native language, Kusunda. It’s about more than communication, namely identity, tradition and awareness of one’s own history. The interactive voice-control of this VR experience allows us to learn Kusunda ourselves. We learners become human archives of an all but lost indigenous language.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Co-Producer
Sönke Kirchhof, Philipp Wenning, Emma Creed, Aliki Tsakoumi, Kuan-Yuan Lai
Executive Producer
René Pinnell
Creative Producer
Felix Gaedtke, Gayatri Parameswaran, Mia von Kolpakow
Production Company
NowHere Media
Animation
Moritz Mayerhofer
VR Developer
Tobias Wehrum
Sound
Mads Michelsen, David Segal
Key Collaborator
Gyani Maiya Kusunda, Lil Bahadur Kusunda, Hima Kusunda
Director
Felix Gaedtke, Gayatri Parameswaran
Filmstill Lada, Ivan’s Sister

Lada, Ivan’s Sister

Lada, sestra Ivana
Olesya Shchukina
Competition for the Audience Award Short Film 2022
Animated Film
France,
Russia
2021
7 minutes
Russian
Subtitles: 
English

With childlike ease, entertaining and touching, this colourful animation shows the transition of a woman who was born in the “wrong body”. With her family’s support and understanding, Ivan becomes Lada – a happy, content person. Based on a true individual story, this film is also a parable on the ingenuity of the transgender community who sometimes have to take unusual paths to establish a life worth living in an ignorant environment.

Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Olesya Shchukina
Script
Anastasia Patlay
Editor
Olesya Shchukina
Producer
Pavel Loparev, Irina Khodyreva
Sound
Andrey Guryanov
Animation
Iulia Voitova, Arman Avdalyan
Winner of: Silver Dove (Competition for the Audience Award Short Film)
Filmstill Landscapes

Landscapes

Los paisajes
Hernán Fernández
International Competition 2022
Documentary Film
Argentina
2022
65 minutes
Ukrainian
Subtitles: 
English

Valentyna and her bed-ridden mother live on a small farm surrounded by the evergreen, lush flora of the rain forest. The works and thoughts of the poet and the artist, though, are filled with the landscapes of their old home, Ukraine. Memories of snow and birch trees, thistles and orchids, vegetable gardens and their animal residents come to life in Tamara’s poems and Valentyna’s drawings.

Life flows quietly in the small house in the middle of nowhere. Valentyna takes care of the few animals, milks the cows, makes cheese, cares for her mother. The photos on the chest of drawers, the allusions to the Chernobyl disaster only hint at why the two left Ukraine a long time ago. But what they left behind still lives in exile. One wonders whether she, the celebrated poet, still remembers her writings? Mother and daughter are as gentle with each other as the film’s gaze on the two women, their animals and surroundings. Without a trace of nostalgia, cinematographer Mariano Maximovicz’s images let us see not only the beauty of the landscapes we live in but also of those that live on in our minds.
Marie Kloos

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Hernán Fernández
Script
Constanza Sandoval, Hernán Fernández
Cinematographer
Mariano Maximovicz
Editor
José Goyeneche
Producer
Maca Herrera Bravo
Sound
Julián Caparrós
Score
Serguéi Rajmáninov
Nominated for: FIPRESCI Prize, Prize of the Interreligious Jury