Film Archive

Hommage: Isabel Herguera 2024

Sailor’s Grave

Vuk Jevremović, Juan Camilo González, Cecilia Traslaviña, Isabel Herguera, José Belmonte, Carlos Santa, Richard Reeves, Kemei Cheng, Liming Wang, Koldo Almandoz
A shipwreck, the fog bells of a lighthouse, the changing tides. A film as the result of an inter-oceanic workshop: an intuitive narrative, generated by a collective act of creation.
Filmstill Sailor’s Grave
Filmstill Sailor’s Grave

Sailor’s Grave

La tumba del marinero
Vuk Jevremović, Juan Camilo González, Cecilia Traslaviña, Isabel Herguera, José Belmonte, Carlos Santa, Richard Reeves, Kemei Cheng, Liming Wang, Koldo Almandoz
Hommage: Isabel Herguera 2024
Animated Film
Spain,
Colombia,
China,
Oman,
USA,
Singapore
2013
6 minutes
English
Subtitles: 
None
Tattooed skin, harbour music, the horror of a shipwreck, the fog bells of a lighthouse, the changing of the tides. This film about the glorious and deadly ocean, which pulls you down into the depths of the sea, is the result of an interoceanic workshop that uses the creative mechanisms of the cadavre exquis technique. An intuitive tale arises from a collective act of creation.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Vuk Jevremović, Juan Camilo González, Cecilia Traslaviña, Isabel Herguera, José Belmonte, Carlos Santa, Richard Reeves, Kemei Cheng, Liming Wang, Koldo Almandoz
Editor
Koldo Almandoz
Producer
Isabel Herguera
Sound
Xavier Erkizia, Gianmarco Serra
Kids DOK 2022

Shirampari: Legacies of the River

Lucía Flórez
Ricky is a boy from the Ashéninka tribe who lives with his family in the Peruvian Amazon Forest. He wants to overcome his fears and goes hunting for a huge catfish.
Filmstill Shirampari: Legacies of the River
Filmstill Shirampari: Legacies of the River

Shirampari: Legacies of the River

Shirampari: Herencias del río
Lucía Flórez
Kids DOK 2022
Documentary Film
Peru,
Spain,
USA
2022
15 minutes
Ashéninka
Subtitles: 
English, German (Overvoice)
Ricky is a boy from the Ashéninka tribe who lives with his family deep in the Peruvian Amazon Forest. But even here, the children’s favourite pastime is watching videos on their mobile phones. One day, Ricky is faced with the task of overcoming his fears and going hunting for a huge catfish that can only be caught by hook. This is where his journey to adulthood begins.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Lucía Flórez
Cinematographer
Diego Pérez
Editor
Dana Bonilla
Producer
Chémi Pérez
Sound
Irazema Vera
Sound Design
Martin Baus
Score
Martin Baus
Kids DOK 2020

Souvenir

Paloma Canonica, Cristina Vilches Estella
Father and daughter climb up high, glide through water, travel over land, fly through the air and into space. A film about collecting souvenirs.
Media Name: d5cc04bd-8944-4e55-8c3b-24497d293b92.jpg
Media Name: d5cc04bd-8944-4e55-8c3b-24497d293b92.jpg

Souvenir

Souvenir
Paloma Canonica, Cristina Vilches Estella
Kids DOK 2020
Animated Film
Spain,
Switzerland
2020
14 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
The day begins for father and daughter. They climb beyond their treehouse, glide over and under water, cross blooming landscapes, travel through the air and fly on into space. By ship, bicycle, balloon or on foot. A film about travelling, collecting souvenirs in passing and the question of what’s left at the end of a life.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Paloma Canonica, Cristina Vilches Estella
Script
Cristina Vilches Estella, Alicia Bayona Casas, Paloma Canonica
Cinematographer
Alicia Bayona Casas, Cristina Vilches Estella, Paloma Canonica
Editor
Cristina Vilches Estella
Producer
Cristina Vilches Estella, Paloma Canonica
Sound
Cristina Vilches Estella, Eric Martín Álvarez
Score
Sofía Oriana Infante
Animation
Cristina Vilches Estella, Paloma Canonica
Hommage: Isabel Herguera 2024

Spain Loves You

Isabel Herguera
This autobiographical insight into Isabel Herguera’s family history shows us a slice of Spanish history from a very personal point of view.
Filmstill Spain Loves You
Filmstill Spain Loves You

Spain Loves You

Spain Loves You
Isabel Herguera
Hommage: Isabel Herguera 2024
Animated Film
Spain
1987
6 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
Isabel Herguera herself welcomes us in the title sequence of this autobiographical short film and gives us a brief glimpse behind the scenes of her work as an artist. Right after that, we join her on a fast-paced trip through the part of her family history that begins with the birth of her brothers in 1965 and ends with the death of General Franco in 1975.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Isabel Herguera
Script
Isabel Herguera
Producer
Isabel Herguera, Gul Ramani
Sound
Isabel Herguera
Animation
Isabel Herguera
Filmstill Sultana’s Dream

Sultana’s Dream

El sueño de la Sultana
Isabel Herguera
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Spain,
Germany
2023
86 minutes
Hindi,
Bengali,
Spanish,
Basque,
English,
Italian
Subtitles: 
English
Dreamy animated images in detailed henna painting and atmospheric watercolours dominate a young Spanish artist’s moving journey of discovery. In a small bookshop in India, Inés comes across the feminist-utopian science fiction story “Sultana’s Dream.” It is about the terrible revenge on men, the bookseller explains. In the slim volume she wrote in 1905, Rokeya Hossain describes the fantasy realm of Ladyland – a land in which women are self-determined and live in peace, in which they run all government affairs and all forms of education are open to them. And the men? Their place in Ladyland, the bookseller continues, is where they belong: locked up at home.

Fascinated by the literary “painting” of this place and its inventor, Inés sets out in the footsteps of the writer and teacher Hossain, who championed education and equal rights for Indian girls and women as early as the beginning of the 20th century. The trip takes the Spaniard across contemporary India. Her companions are the dreams of Ladyland – and the utterly different realities of the lives of the women she meets on her journey.
Jana Kraft

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Isabel Herguera
Script
Gianmarco Serra, Isabel Herguera
Cinematographer
Eduardo Elosegi
Editor
Gianmarco Serra
Producer
Fabian Driehorst, Chelo Loureiro, Mariano Baratech, Diego Herguera, Iván Miñambres
Sound Design
Simon Bastian, Gianmarco Serra
Score
Gianmarco Serra, Tajdar Junaid
Animation
Izibene Oñederra Aramendi, Ana María Sabater Araújo, Paula Valiño Rivera, Sergio Pereira del Castillo, María José Alfonso Torrescusa
World Sales
Wouter Jansen
German Distributor
Vanessa Ciszewski
Artistic Design
Francisco Muñoz de Gregorio, María Manero Muro, Rajesh Thakare, Nelson Cabrera Curbelo, Upamanyu Bhattacharyya, Bhusan Katkar, Aravind Senan, Begoña Vicario, Troy Vasanth
Hommage: Isabel Herguera 2024

Sultana’s Dream

Isabel Herguera
Inspired by a feminist science fiction story, the Spaniard Inés embarks on a journey of discovery through India. She is looking for Ladyland, the utopian land of women.
Filmstill Sultana’s Dream
Filmstill Sultana’s Dream

Sultana’s Dream

El sueño de la Sultana
Isabel Herguera
Hommage: Isabel Herguera 2024
Animated Film
Spain,
Germany
2023
86 minutes
Hindi,
Bengali,
Spanish,
Basque,
English,
Italian
Subtitles: 
English
In an Indian city, the young Spanish artist Inés comes across the book “Sultana’s Dream” by the Bengali writer Rokeya Hossain. This feminist science fiction story from 1905 will accompany Inés on her travels through present-day India. Her experiences intermingle with Sultana’s utopia: in translucent watercolours and detailed henna paintings.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Isabel Herguera
Script
Gianmarco Serra, Isabel Herguera
Cinematographer
Eduardo Elosegi
Editor
Gianmarco Serra
Producer
Fabian Driehorst, Chelo Loureiro, Mariano Baratech, Diego Herguera, Iván Miñambres
Sound Design
Simon Bastian, Gianmarco Serra
Score
Gianmarco Serra, Tajdar Junaid
Animation
Izibene Oñederra Aramendi, Ana María Sabater Araújo, Paula Valiño Rivera, Sergio Pereira del Castillo, María José Alfonso Torrescusa
World Sales
Wouter Jansen
German Distributor
Vanessa Ciszewski
Artistic Design
Francisco Muñoz de Gregorio, María Manero Muro, Rajesh Thakare, Nelson Cabrera Curbelo, Upamanyu Bhattacharyya, Bhusan Katkar, Aravind Senan, Begoña Vicario, Troy Vasanth
Extended Reality: DOK Neuland 2020

The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy

Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon
Walk-in archive, time capsule and storage for the collective memory of a state of emergency: globally collected snapshots of self-isolation and quarantine.
Media Name: 70406de6-cca6-462e-a3c8-bca13b5c0871.png
Media Name: 70406de6-cca6-462e-a3c8-bca13b5c0871.png

The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy

The Smallest of Worlds – A Social Landscape of Collected Privacy
Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon
Extended Reality 2020
-
Austria,
Germany,
Spain
2020
10 minutes
English
Covid-19 has made quarantine and self-isolation the everyday experience for many. This project, developed at the CPH:LAB, invites people to scan their most personal places and moments. The resulting VR experience is a walk-in archive and time capsule, the collective memory of a state of emergency which also preserves forgotten virtues like deceleration and the spirit of discovery.
Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Uwe Brunner, Bettina Katja Lange, Joan Soler-Adillon