The biography of the female elephant Bibi, who is considered to display abnormal behaviour, is marked by misfortunes: Born in Zimbabwe in 1985. Lost her mother shortly after birth. Imported by the East Berlin zoo in 1989. Deported to the Halle zoo in 2008. On the basis of an empathic reappraisal of these traumatic events the film reflects on the significance of social issues and how to deal with exclusion today: a therapy by proxy on film that will hopefully have a long-distance healing effect on Bibi.

58-year-old Erwin introduces himself as “old but horny”. He has declared the mobile home in his front garden his favourite refuge, where he has everything he needs: a computer, a bed, a coffee machine. Two webcams link Erwin to other men who satisfy his carnal desires. In this tiny space, Jan Soldat comes close to him, of course. He learns of love affairs, as great as extinguished, of a complicated family web and worries about the future.