Film Archive

Jahr

Media Name: 3ba06c00-5868-4888-8ae9-f424a56ef0bd.jpg

Republic of Silence

Republic of Silence
Diana El Jeiroudi
International Competition 2021
Documentary Film
France,
Germany,
Italy,
Qatar,
Syria
2021
183 minutes
Arabic,
English,
German,
Kurdish
Subtitles: 
English
Silence reigns in the Berlin flat, but the film, whose complex montage encompasses the disintegration of Syria and life in exile, leaves no doubt that things are different in director Diana El Jeiroudi’s mind. Archival footage, loose portraits of confidants and an intimate perspective that explores her own position and her way of coping with trauma add up to a multi-layered document.
“Evil has a very loud and terrifying sound,” El Jeiroudi already noted as a child. Growing up in a country marked by surveillance and military parades has left its mark. In “Republic of Silence”, she looks for a way to come to terms with it, condensing old material, some of which shot in Syria, with a written monologue and stories of persons who also chose exile in the course of the civil war. The result is a complex filmic space that reveals the political and social disintegration of a nation. El Jeiroudi increasingly concentrates on showing a present outside Syria, life in emigration. Passing her husband's  nocturnal teeth grinding, birthday parties and disruptions in the international film festival scene, a life between tension and new beginnings becomes apparent.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Diana El Jeiroudi
Script
Diana El Jeiroudi
Cinematographer
Sebastian Bäumler, Diana El Jeiroudi, Orwa Nyrabia, Guevara Namer
Editor
Katja Dringenberg, Diana El Jeiroudi
Producer
Orwa Nyrabia, Diana El Jeiroudi
Co-Producer
Camille Laemlé
Sound
Raphaël Girardot, Nathalie Vidal, Pascal Capitolin
Winner of: Goethe-Institut Documentary Film Prize, Honourable Mendtion (International Competition)
Animation and Musique concrète 2021

Rone: Bye Bye Macadam

Dimitri Stankowicz
In a shamanic ritual set to Intelligent House beats, half-human creatures bundle bubbling energy and seem to direct the universe with their dance movements.
Media Name: e088cc4c-6320-4f6a-8c11-69e1e590c9ad.jpg
Media Name: e088cc4c-6320-4f6a-8c11-69e1e590c9ad.jpg

Rone: Bye Bye Macadam

Rone: Bye Bye Macadam
Dimitri Stankowicz
Animation and Musique concrète 2021
Animated Film
France
2012
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
In an infinite expanse of black, a white nuclear entity emerges and is invoked by a woman. She triggers a big bang and a shamanic dance ritual set to Intelligent House beats. Bubbling energy is bundled into a ball of pulsating lightning by women with antlers. Their movements seem to direct the course of the universe.
Cornelia Friederike Müller aka CFM

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dimitri Stankowicz
Producer
InFiné
Animation
Dimitri Stankowicz
Retrospective 2024

Rostov – Luanda

Abderrahmane Sissako
In 1980, Mauritanian-Malian film student Sissako meets an Angolan on the train to Rostov-on-Don. Years later, the USSR has passed, he searches for him in his homeland – and finds traces of colonial and world history.
Filmstill Rostov – Luanda
Filmstill Rostov – Luanda

Rostov – Luanda

Rostov – Luanda
Abderrahmane Sissako
Retrospective 2024
Documentary Film
Angola,
France,
Mauritania,
Germany
1997
58 minutes
French,
Portuguese (Portugal)
Subtitles: 
German
On a train to Rostov-on-Don in 1980, Malian-Mauritanian bursary holder Abderrahmane Sissako met the Angolan Afonso Baribanga, who had also been sent to the USSR. Both are supposed to learn Russian. Sissako studied film directing at the WGIK in Moscow, while Baribanga pursued a different career and eventually returned to Angola, where a post-colonial civil war was raging. Years later, Sissako sets off in search of his vanished friend, travelling to his own and Baribanga’s African homelands, where the old and new world powers have left devastating traces. In 1997, in a side section, DOK Leipzig presented the feature-length version of Sissako’s travelogue, which is steeped in contemporary and colonial history. The 2024 Retrospective presents an abridged version.
Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Abderrahmane Sissako
Script
Abderrahmane Sissako
Cinematographer
Jacques Besse
Editor
Claudio Martinez
Producer
Movimento Production, ZDF Das kleine Fernsehspiel
Sound
Jean-Jacques Quintet, Paolo de Jesus