Film Archive

Retrospective 2024

Rostov – Luanda

Abderrahmane Sissako
In 1980, Mauritanian-Malian film student Sissako meets an Angolan on the train to Rostov-on-Don. Years later, the USSR has passed, he searches for him in his homeland – and finds traces of colonial and world history.
Filmstill Rostov – Luanda
Filmstill Rostov – Luanda

Rostov – Luanda

Rostov – Luanda
Abderrahmane Sissako
Retrospective 2024
Documentary Film
Angola,
France,
Mauritania,
Germany
1997
58 minutes
French,
Portuguese (Portugal)
Subtitles: 
German
On a train to Rostov-on-Don in 1980, Malian-Mauritanian bursary holder Abderrahmane Sissako met the Angolan Afonso Baribanga, who had also been sent to the USSR. Both are supposed to learn Russian. Sissako studied film directing at the WGIK in Moscow, while Baribanga pursued a different career and eventually returned to Angola, where a post-colonial civil war was raging. Years later, Sissako sets off in search of his vanished friend, travelling to his own and Baribanga’s African homelands, where the old and new world powers have left devastating traces. In 1997, in a side section, DOK Leipzig presented the feature-length version of Sissako’s travelogue, which is steeped in contemporary and colonial history. The 2024 Retrospective presents an abridged version.
Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Abderrahmane Sissako
Script
Abderrahmane Sissako
Cinematographer
Jacques Besse
Editor
Claudio Martinez
Producer
Movimento Production, ZDF Das kleine Fernsehspiel
Sound
Jean-Jacques Quintet, Paolo de Jesus
Filmstill Simply Divine

Simply Divine

Pur și simplu divin
Mélody Boulissière, Bogdan Stamatin
International Competition Animated Film 2024
Animated Film
France,
Romania
2024
15 minutes
Romanian
Subtitles: 
English
Inspired by the estate of a Romanian photographer in which 5,000 glass plate negatives from the 1930s to the 1950s survived undiscovered for a long time, a touching love story evolves. In 1939, Anna Florea meets the young soldier Jean Mihail in her home village in Bukovina. A moonshine kiss seals their affection. But all too soon, Jean is ordered to the frontline. His passionate letters keep the connection alive. But when Anna must flee the site, the contact breaks off.
Their great love is fragile, damaged by war and time – just like the old studio and everyday photographs this animated documentary uses to illustrate optimism and impending loss. Anna Florea herself narrates the film: in retrospect, at the age of 91. Her warm and gentle voice reanimates the memories seemingly stored in these pictures. Those “frozen” on the photographic plates begin to move, are made to glow in oil-on-glass overpaintings, blossom and take us with them into the past.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mélody Boulissière, Bogdan Stamatin
Editor
Billie Belin, Annabelle Basurko, Nina Gerolt
Producer
Marc Faye
Co-Producer
Mathieu Rolin, Mihai Mitrică
Sound
Yan Volsy
Animation
Mélody Boulissière, Charlotte Arene, Andrei Berculescu, Dorel Mărgărit, Cosmin Tudor Sîrbulescu
World Sales
Marc Faye
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Winner of: mephisto 97.6 Audience Award
Kids DOK 2024

The Bear and the Bird

Marie Caudry
Up north winter is coming. The bear thinks of her friend, the bird, which has flown south. Instead of hibernating she decides to travel the world to follow it.
Filmstill The Bear and the Bird
Filmstill The Bear and the Bird

The Bear and the Bird

L’ourse et l’oiseau
Marie Caudry
Kids DOK 2024
Animated Film
France
2024
26 minutes
French
Subtitles: 
English, German (Overvoice)
Up north, the leaves on the trees are turning colour, winter is just around the corner. The bear and her friend, the bird, are still romping about the hills near the forest, but it is getting time for her to retire for hibernation. When the moment has come, she longingly thinks of the bird which has by now flown far south. She decides to travel the world to follow it. A film adventure for all ages.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marie Caudry
Script
Marie Caudry, Gauthier David
Cinematographer
Marie Caudry
Editor
Antoine Rodet
Producer
Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron
Sound
Flavien van Haezevelde, Yoann Veyrat
Sound Design
Flavien van Haezevelde
Score
Mocke
Animation
Éloïc Gimenez
World Sales
Annabel Sebag
Retrospective 2024

The Mad Masters

Jean Rouch
Followers of the Hauka cult in Ghana enter the bodies of the colonialists and go mad to European marching music. An ethnofiction that remains disturbing and controversial to this day.
Filmstill The Mad Masters
Filmstill The Mad Masters

The Mad Masters

Les maîtres fous
Jean Rouch
Retrospective 2024
Documentary Film
France
1955
28 minutes
English
Subtitles: 
None
This still controversial ethnofiction is one of Jean Rouch’s most famous films. It stages followers of the Hauka cult in Ghana incorporating their colonial masters to marching music imported from Europe. The disturbing work was released at the same time as the first Leipzig festival year, but would have gone beyond the scope of the “Culture and Documentary Film Week”. This was because the festival did not adopt an international focus until 1960. Nevertheless, Rouch floats through Leipzig’s festival history as an inspiring genius: He is regarded as the founder of Cinéma-Vérité, a documentary concept that was pursued with great interest in Leipzig, and he irritated the colonial gaze by encouraging African filmmakers to determine the images of their continent themselves.
Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jean Rouch
Cinematographer
Jean Rouch
Editor
Suzanne Baron
Producer
Les Films de la Pléiade
Sound
André Cotin
Narrator
Jean Rouch
Filmstill The Milk of Human Kindness

The Milk of Human Kindness

Le lait de la tendresse humaine
Dominique Cabrera
Homage: Dominique Cabrera 2024
Fictional Film
France,
Belgium
2001
94 minutes
French
Subtitles: 
English
One day, the young mother Christelle panics and runs. Her husband Laurent sets out to find her, baby in arms. He questions her father, sister, friends. Suddenly, Christelle’s disappearance exposes cracks that had remained hidden in a seemingly perfect world. A complex network of relationships turns out to be a fragile house of cards. Dominique Cabrera’s third feature film brings together a magnificent ensemble of actors, all of whom are allowed to express the weaknesses and vulnerabilities of their characters with wit and empathy, above all Marilyne Canto, who plays the leading role here and whom Cabrera cast in four of her five feature films.
Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dominique Cabrera
Script
Dominique Cabrera, Cécile Vargaftig
Cinematographer
Hélène Louvart
Editor
Francine Sandberg
Producer
Philippe Martin, Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne
Score
Béatrice Thiriet
International Competition Documentary Film 2024

Things of a Lifetime, Intimate Archeological Exercises

Céline Ségalini
Céline arranges objects in the house of her deceased grandmother. It is an attempt to understand her better – her relationship to her own identity and France’s colonial history.
Filmstill Things of a Lifetime, Intimate Archeological Exercises
Filmstill Things of a Lifetime, Intimate Archeological Exercises

Things of a Lifetime, Intimate Archeological Exercises

Les choses d’une vie, exercices d’archéologie intime
Céline Ségalini
International Competition Documentary Film 2024
Documentary Film
France
2024
50 minutes
French
Subtitles: 
English
The filmmaker’s grandmother moved into this house in 1971. When Rolande Ségalini died, everything remained as it was during her lifetime. But what to do with all the accumulated things? As her granddaughter Céline begins to film this material legacy, she realises that her grandmother has remained an enigma to her to this day. Room by room, she inventories, classes, counts, sorts the possessions retrieved from wardrobes, drawers, cabinets and boxes and arranges the objects into new still lives. It is an attempt to understand the deceased woman better and find out more about her. Step by step, the heiress discovers various connections to France’s colonial history.
The film unfurls the facets of a discreet relationship with one’s origin – searching, questioning, interpreting, at the same time investigating the construction and external perception of identity, the practice of passing. The things of a life, displayed like the findings of an archaeological dig, are laid out ready to be analysed. They express a desire: to be recognised as a white Frenchwoman.
Seggen Mikael

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Céline Ségalini
Cinematographer
Pierre Nativel, Christophe Leroy, Céline Ségalini
Editor
Anne-Laure Viaud
Producer
Marc Faye, Magali Hériat
Sound
Christophe Leroy
Sound Design
Loïc Villiot
Nominated for: Silver Dove, Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize
Homage: Dominique Cabrera 2024

Tomorrow and Again Tomorrow

Dominique Cabrera
A radically personal video diary that deals with Cabrera’s fears and joys but always remains universally valid: autobiography, not self-centred but society-centred.
Filmstill Tomorrow and Again Tomorrow
Filmstill Tomorrow and Again Tomorrow

Tomorrow and Again Tomorrow

Demain et encore demain
Dominique Cabrera
Homage: Dominique Cabrera 2024
Documentary Film
France
1997
79 minutes
French
Subtitles: 
English
The 1990s were the heyday of the lightweight and affordable Hi8 cameras, a time that brought forth many first-person documentaries. Unlike most of these films, Cabrera’s diary, shot in 1995, is not a purely introspective work. She focuses primarily on the others: her adolescent son, her ex-husband and her new love, her mother and the strangers on the train and in the streets. Her form of autobiography is always collective, social, polyphonic. It is only the other’s gaze, the returned gaze, that makes understanding and insight possible. The camera serves as a catalyst of communication, creating trust and distance at the same time, opening eyes and ears.
Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dominique Cabrera
Cinematographer
Dominique Cabrera
Editor
Réjane Fourcade
Producer
Sylvie Blum, Gérald Colas, Claude Guisard
Sound
Dominique Cabrera
Filmstill Twice into Oblivion

Twice into Oblivion

L’oubli tue deux fois
Pierre Michel Jean
International Competition Documentary Film 2024
Documentary Film
France,
Haiti,
Dominican Republic
2023
100 minutes
French,
Haitian Creole,
Spanish,
English
Subtitles: 
English
In 1937, Dominican dictator Rafael Leónidas Trujillo ordered the murder of the Haitian population of the Dominican Republic. Tens of thousands were brutally killed. A language test made the difference between life and death: The Creole-speaking Haitians who could not pronounce the Spanish word “perejil” had to die, which is why this genocide went down in history under the innocuous name of “Parsley Massacre.” Until today, the region is marked by deep traumatisation, racism and classism, which are linked to the colonialist past of this two-state island.
Haitian filmmaker Pierre Michel Jean approaches this rarely examined subject with great delicacy and succeeds in creating a history lesson that combines different historiographies – from factual research to problematic narrative constructions through to the haunting testimonies of the last survivors – in a kind of montage of knowledge. At the same time, his documentary addresses the complexity of collective guilt and the important question of who can and should say “mea culpa” today, more than eighty years later. A performance workshop organised by theatre director Daphné Ménard, which brings together artists from both states, and the memories of the elderly Henry Noncent form the heart of this filmic monument whose empathy makes it compelling.
Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Pierre Michel Jean
Cinematographer
Pierre Michel Jean, Louvenson Saint Just, Réginald Louissaint Jr
Editor
Marie Bottois
Producer
Maud Martin, Lysa Heurtier Manzanares
Sound
Jeannis Bazelais, Macaisse Bellegarde
Sound Design
Brice Kartmann, Marie Moulin
Nominated for: Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize, Leipziger Ring, Silver Dove
Winner of: Prize of the Interreligious Jury, Silver Dove Feature-Length Film (International Competition Documentary Film)
Filmstill What We Ask of a Statue Is That It Doesn’t Move

What We Ask of a Statue Is That It Doesn’t Move

Afto pou zitame apo ena agalma ine na min kinite
Daphné Hérétakis
International Competition Documentary Film 2024
Documentary Film
Greece,
France
2023
31 minutes
Greek
Subtitles: 
English
An Athenian filmmaker is struggling with insomnia and seeks help from a tarot reader. She says that when she does manage to sleep, her dreams are strange, she dreams of her childhood apartment, where everyone has turned to stone. Yet such surreal thoughts hardly sound outlandish given the current state of Greece: petrified monuments to past glories as far as the eye can see, even as any sort of movement in the present has slowed to a standstill. She sets out to understand this curious paradox, dipping into literature, fiction and documentary to do so, disparate elements given unity by playfulness, political sensibility and shimmering celluloid.
Conversations with locals on the streets of the Greek capital about the nature of statues; the 1944 manifesto by poet Yorgos Makris that proposed blowing up the Parthenon and the groupuscule that now seeks to complete his work; the story of the political prisoners forced to rebuild the same monument in miniature; a rogue Caryatid now discovering love. Such times are hard to make sense of, whether in Greece or beyond, and perhaps there is only one way to proceed, to move forward, to live: everything bit by bit. “When will we gather the world together piece by piece?”
James Lattimer

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Daphné Hérétakis
Script
Daphné Hérétakis
Cinematographer
Robin Fresson, Daphné Hérétakis
Editor
Daphné Hérétakis, Konstantinos Samaras, Jean Costa
Producer
Jasmina Sijerčić, Daphné Hérétakis, Ethan Selcer, Konstantinos Samaras
Sound
Nicole Assimossi, Dimitra Xeroutsikou
Sound Design
Alexandre Hecker, Simon Apostolou
Score
Kornilios Selamsis