Maxim lives in St. Petersburg with his mother and sister. Like many other kids, he just loves skating. There’s one difference, though: Maxim has lost both his legs in an accident and lives his everyday life on a skateboard, too. One day he would like to take part in the Paralympics. When his coach has a surprise for him, he is uncertain whether it can be done without legs.

Grandpa Günter is a retired circus elephant who takes his grandson Charlie on musical excursions. In this episode they are rudely woken because the usually quiet forest is suddenly full of noise. It’s Grandpa’s brother Karl-Heinz merrily setting up his forest cinema. Singing, Grandpa complains about the disturbance and explains what his brother is actually doing there.

Four kids aged 12 to 14 let us in on their secrets and desires. They talk about what shapes their lives: friendship, but also bullying and ostracism. Love, but also the struggle with prejudice. An imaginative, very musical film, created together with the children, which shows the world from their perspective – unadornedly beautiful, idealistic and radically honest.

The black circle becomes a round creature, becomes a worm, becomes a whale, becomes a swimmer, becomes a little deer. Coloured shapes playfully flow in and out of each other and transform. But before you can get dizzy, the little deer winks and runs away. A film that shows that everything is made up of many parts and that ultimately, we are all connected.

Somewhere in the eternal ice. All around nothing but snow and pleasant silence. Until a helicopter lands to drop off a group of tourists. A few quick photos are taken and off they go. The uninvited guests leave behind a pile of rubbish – and a small dog who is suddenly quite lost. Four snow hares take heart-warming care of him.

The child and the otter live in a small cottage in the woods. Their water source has dried up a while ago. In their distress they set out together to the snow-covered mountains to bring back a supply from the icy summits … With her first animated film, illustrator Malin Neumann delivers a poetic tale in warm colours about the vital importance of water.

A Turkish woman emigrates to Germany in the 1970s to earn money as a guest worker. Her children have to stay with their grandparents and it takes a few years before the mother can bring them over. In memory, this period feels almost unbearable and endless. Özgür, the family’s youngest daughter, describes what it’s like to grow up without a mother.