Filmarchiv

Kids DOK 2024

Filante

Marion Jamault
Jede Nacht beobachtet Paulette die gleiche Sternschnuppe am Himmel. In dem Wunsch, ihre verschwundene Hausratte zu finden, erfährt sie, dass die Sternschnuppe ihr tatsächlich helfen kann.
Filmstill Filante
Filmstill Filante

Filante

Filante
Marion Jamault
Kids DOK 2024
Animationsfilm
Frankreich
2024
9 Minuten
ohne Dialog
Untertitel: 
Keine
Jede Nacht steht Paulette auf dem Ausguck ihres Leuchtturms und beobachtet die immer gleiche Sternschnuppe. Ihre Hausratte ist auf rätselhafte Weise verschwunden. Also schickt sie ihren Wunsch auf ein Wiedersehen in den Nachthimmel. Der vermeintliche Himmelskörper entpuppt sich als Fledermaus mit einer Vorliebe für Glitzer. Sie hilft Paulette bei der Suche. Ein magisch-fantastisches Märchen mit Happy End.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Regie
Marion Jamault
Buch
Marion Jamault
Kamera
Marion Jamault
Schnitt
Marion Jamault
Produktion
Lisa Verhaverbeke, Marin Dalmier
Ton
Antoine Martin, Lucien Richardson
Sound Design
Antoine Martin
Musik
CHAMAYE
Animation
Susie-Lou Chetcuti, Marion Jamault, Chloë Soudat
Filmvertrieb
Annabel Sebag
Kids DOK 2024

Pompon Little Bear: The Dream of the Totem Tree

Matthieu Gaillard
Pompon ist ganz aufgeregt: Er hatte endlich den Traum von „seinem“ Baum, den jeder Bär einmal finden muss, um ein großer Bär zu werden. Eine zauberhafte Reise steht ihm bevor.
Filmstill Pompon Little Bear: The Dream of the Totem Tree
Filmstill Pompon Little Bear: The Dream of the Totem Tree

Pompon Little Bear: The Dream of the Totem Tree

Pompon Ours: L’arbre totem
Matthieu Gaillard
Kids DOK 2024
Animationsfilm
Frankreich
2023
21 Minuten
Französisch
Untertitel: 
Deutsch (Overvoice)
Der kleine Bär Pompon ist ganz aufgeregt: Er hat in der Nacht von einem besonderen Baum mit rosa Blüten geträumt. Seine Eltern platzen vor Stolz, denn das ist ein Zeichen. Das Bärenkind ist nun bereit, allein loszuziehen und einen Baum für sein Leben zu finden. Eine aktuelle Folge aus der Animationsserie nach der erfolgreichen französischen Kinderbuchreihe „Pompon Ours“.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Regie
Matthieu Gaillard
Buch
Suaena Airault, Marianne Barbier
Schnitt
Thomas Mouton
Produktion
Valentine de Blignières, Julien Bagnol-Roy
Ton
Guillaume Poyet
Kids DOK 2024

The Bear and the Bird

Marie Caudry
Im Norden wird es Winter. Die Bärin denkt an ihren Freund, den Vogel, der in den Süden gezogen ist. Anstatt Winterschlaf zu halten, beschließt sie, die Welt zu bereisen, um ihm zu folgen.
Filmstill The Bear and the Bird
Filmstill The Bear and the Bird

The Bear and the Bird

L’ourse et l’oiseau
Marie Caudry
Kids DOK 2024
Animationsfilm
Frankreich
2024
26 Minuten
Französisch
Untertitel: 
Englisch, Deutsch (Overvoice)
Im Norden färben sich die Blätter an den Bäumen bunt, der Winter steht vor der Tür. Noch tobt die Bärin mit ihrem Freund, dem Vogel, über die Hügel am Wald, aber so langsam müsste sie sich in den Winterschlaf zurückziehen. Als es soweit ist, denkt sie sehnsüchtig an Vogel, der nun schon weit in den Süden gezogen ist. Sie beschließt, die Welt zu bereisen, um ihm zu folgen. Ein Filmabenteuer für Groß und Klein.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Regie
Marie Caudry
Buch
Marie Caudry, Gauthier David
Kamera
Marie Caudry
Schnitt
Antoine Rodet
Produktion
Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron
Ton
Flavien van Haezevelde, Yoann Veyrat
Sound Design
Flavien van Haezevelde
Musik
Mocke
Animation
Éloïc Gimenez
Filmvertrieb
Annabel Sebag