Film Archive

DEFA Matinee 2021
Media Name: db2534ef-9562-4cb0-85b3-671e7ef47ae4.jpg
In Transition: Report on a Hope
Kurt Tetzlaff
A reencounter with Alexander, Tetzlaff’s protagonist of “In Transit”. The mood of departure of the autumn of 1989 gives way to disappointment and resignation only a short time later.
Media Name: db2534ef-9562-4cb0-85b3-671e7ef47ae4.jpg

In Transition: Report on a Hope

Im Übergang – Protokoll einer Hoffnung
Kurt Tetzlaff
DEFA Matinee 2021
Documentary Film
Germany
1991
82 minutes
German
Subtitles: 
None

Once again Kurt Tetzlaff portrays Alexander, who in 1990 works as a nurse and is active in the “Action Reconciliation”. The sense of departure of the autumn of 1989 slowly gives way to disappointments about the outcome of the People’s Chamber elections in 1990, the currency reform and the Unification Treaty. The political and social changes took place at a rapid pace that many found hard to follow. The sense of community that carried people through 1989 is fading. “Now it’s every man for himself”, Alexander states. He has no use for capitalism: “I feel just as lied to and cheated as before.” Resignation spreads.

Philip Zengel

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Kurt Tetzlaff
Script
Kurt Tetzlaff, Eckard Mieder
Cinematographer
Ingo Bahr, Jürgen Partzsch, Claus Mühle, Karl Faber, Hans Borrmann, Andreas Bergmann
Editor
Monika Schäfer
Producer
DEFA-Studio für Dokumentarfilme
Sound
Dietmar Falkenthal, Hartmut Haase, Lutz Laschet, Rainer Pape
German Competition 2021
Media Name: 3e61062f-7f80-4f6f-ba01-2a62b41f8c29.JPG
Everyman and I
Katharina Pethke
How close is too close? The attempt to produce the portrait of an actor turns into a struggle between closeness and distance and a balancing act between fiction and reality.
Media Name: 3e61062f-7f80-4f6f-ba01-2a62b41f8c29.JPG

Everyman and I

Jedermann und Ich
Katharina Pethke
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
65 minutes
German
Subtitles: 
English, German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

Is it possible to get close to someone who sees their sole task in life in losing themself in the parts they play? How can a film portrait be created when every image only contributes to further fictionalization? Who is facing each other when the line between fact and fiction becomes blurred? Katharina Pethke looks back to dissect the past and her contradictory feelings for the celebrated actor Philipp Hochmair, following the lines of her own artistic and personal doubts.

The magnificent black and white images guide the eye from the surfaces to the details, whose meaning the director probes and questions in her subjective, tentative voiceover. The film preserves the rawness of unfinished reflections without getting mired in vagueness. Step by step, the honest assessment of a desire is achieved; a desire which could function only in the delicate balance between attraction and repulsion and from which Katharina Pethke frees herself by adopting a position of artistic distance. Her sometimes self-mocking commentary is supported by dramatic guitar riffs (provided by Hochmair’s band project “Die Elektrohand Gottes”) and underpinned by filmic references, all of which revolve around the making of images and the relationship between reality and imagination.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Katharina Pethke
Cinematographer
Katharina Pethke
Editor
Katharina Pethke
Producer
Katharina Pethke
Co-Producer
Fünferfilm UG, Julia Cöllen, Frank Scheuffele, Karsten Krause
Sound
Clemens Endreß
Score
Die Elektrohand Gottes
Kids DOK 2021
Media Name: 0d6b920a-08f7-4964-bc2e-3f8a1a582928.PNG
Little Karl and the Elephants
Friedrich Kießling
A journey back in time to 1915 Dresden. Karlchen wants to see the famous elephants of the Sarrasani Circus one day. When his dream comes within reach, everything turns out different than expected.
Media Name: 0d6b920a-08f7-4964-bc2e-3f8a1a582928.PNG

Little Karl and the Elephants

Karlchen und die Elefanten
Friedrich Kießling
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2021
8 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

A journey back in time to 1915 Dresden, where Karlchen lives, who dreams of seeing the famous elephants of the Sarrasani Circus one day. To earn the ticket, he delivers potatoes. But his few coins are not enough for the visit. When Karlchen’s dream at last comes within reach, everything turns out different than expected.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Friedrich Kießling
Script
Friedrich Kießling
Producer
Jana Krämer, youngfilms GmbH & Co. KG
Co-Producer
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
Sound
Oscar Zöllner
Score
Gary Hirche
Animation
Friedrich Kießling
German Competition 2021
Media Name: 0e4e778f-e4cf-4f82-8667-87ce8ec04642.jpg
Head Fist Flag – Perspectives on the Thälmann Memorial
Betina Kuntzsch
Ten cinematic perspectives on a historical site: Ernst Thälmann Park in East Berlin. In 1986, an old gasworks made way for a housing estate – and a controversial monument.
Media Name: 0e4e778f-e4cf-4f82-8667-87ce8ec04642.jpg

Head Fist Flag – Perspectives on the Thälmann Memorial

Kopf Faust Fahne – Perspektiven auf das Thälmanndenkmal
Betina Kuntzsch
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
47 minutes
German
Subtitles: 
English

For technical reasons – too massive! – this 50-ton bronze colossus was not demolished in 1993. Today it is listed as a historical monument, along with the associated housing estate. A relic from the old days: Today, the raised fist of the former German Communist Party leader and erstwhile GDR hero Ernst Thälmann in the Prenzlauer Berg park defies the collective forgetting of a not-so-long-ago past instead of heralding the victory of communism.

In 1986, an old municipal gasworks in East Berlin made way for a housing estate – and a monument that was controversial even then. Partly imagined, partly remembered and extensively researched throughout, Betina Kuntzsch assembles a complex narrative as part of her project “Vom Sockel Denken” about the Ernst-Thälmann-Memorial in Berlin: about a place full of history, viewed from ten different perspectives. In her omnibus film she skilfully uses various aesthetic and research tools. The successful combination of own footage, animation, archive material and oral history generates a kind of kaleidoscope, a gem of historiographic documentary-making and a parcours through a whole range of documentary film genres.
Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Betina Kuntzsch
Script
Betina Kuntzsch
Cinematographer
Sven Boeck, Martin Langner, Claire Roggan
Editor
Betina Kuntzsch
Producer
Maria Wischnewski
Sound
Michael Walz
Score
Joachim Gies
Animation
Betina Kuntzsch
Media Name: 1638afc9-29b9-4d2a-9fd7-3af6eb745e92.png

Kykeon

Kykeon
Mária Júdová
Extended Reality 2021
-
Slovakia,
UK,
Germany
2020
23 minutes
without dialogue

Inspired by ritual practices from different cultures, the VR experience addresses the loss of a sense of community and empathy, combining modern dance and VR technology to re-examine old rites and reveal their meaningful potential for future societies. The title of the work refers to what legend has it is an “enlightening” potion from ancient Greece.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Producer
Mara Nedelcu
Co-Producer
Motion Bank (Hochschule Mainz), Sensorium Festival
Creative Technologist
Marko Júda
VFX Artist
Florian Friedrich (Narranoid)
Sound
Alexandra Timpau
Choreographer
Taneli Törmä
Performer
Milena Wiese, Finn Lakeberg, Bojana Mitrović, Amber Pansters, Zachary Chant
Director
Mária Júdová
Kids DOK 2021
Media Name: 0472ba62-9957-4f16-8468-2d5f3d8837d7.jpg
Little Singer
Hao Yu
The little singer steps forward, clears her throat one last time, then … She’s not going to lick the microphone like a popsicle, is she? Surely an idea we’ve all had at one time or another!
2021
Media Name: 0472ba62-9957-4f16-8468-2d5f3d8837d7.jpg

Little Singer

Little Singer
Hao Yu
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2021
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None

The curtain is up, the stage is clear, the microphone on: Let the show begin. The little singer steps forward and everyone is waiting with bated breath what singing talents are about to be heard. She clears her throat one more time and then it starts. But what is this? She’s not really going to lick the microphone like a popsicle, is she? Surely an idea we’ve all had at one time or another!

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Hao Yu
Producer
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
Score
Ilja Gussarov, MOE - Valeriia Khazan, Steven Müller, Nico Pavlovic, Fabian Zeidler
Animation
Hao Yu
Media Name: 5058e99c-ea45-478e-9a23-1b8b8178be76.png

What Remains on the Way

Lo que queda en el camino
Jakob Krese, Danilo do Carmo
Competition for the Audience Award 2021
Documentary Film
Brazil,
Germany,
Mexico
2021
93 minutes
Spanish
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing, English

In 2018, thousands of people from Latin America set out together, fleeing from a lack of perspective, poverty and violence to the U.S. Among them Lilian, a single mother from Guatemala, who found the courage to leave her violent husband. The caravan was her only chance to achieve this act of strength. Nevertheless: 4,000 kilometres with four small children, walking, hitchhiking and travelling north on “La Bestia”, the freight train, are still extremely perilous.

The film contrasts the media coverage with a sensitive view that deliberately focuses on one family. It registers inconceivable hardships, but also great helpfulness, Lilian’s power of endurance and her ability to make the exertions seem like an adventure trip for her children – at least occasionally. Despite this lightness, though, the struggle remains as present as the fact that the US is simultaneously building a wall to prevent anyone from crossing the border. When Lilian and her children reach the border after weeks of fear, she breaks down. Suddenly the question arises whether her goal is really this rich country. Isn’t it rather about finally standing up to male dominance and traditional gender roles? It’s very obvious that one thing remained on Lilian’s arduous way: Fear has yielded to a new self-confidence.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jakob Krese, Danilo do Carmo
Cinematographer
Arne Büttner, Danilo do Carmo
Editor
Sofia A. Machado
Producer
Annika Mayer
Co-Producer
Bruna Epiphanio
Winner of: Honourable Mention (in the frames of the DEFA Sponsoring Prize)
German Competition 2021
Media Name: b9f05756-ed40-4fea-a032-1c5170df112a.jpg
Los cuatro vientos
Anna-Sophia Richard
A region in the Dominican Republic lives on job migration, on money from afar. Impressions of estranged families in search of happiness – in dreamy images.
Media Name: b9f05756-ed40-4fea-a032-1c5170df112a.jpg

Los cuatro vientos

Los cuatro vientos
Anna-Sophia Richard
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
98 minutes
English,
German,
Spanish
Subtitles: 
English

Almost every inhabitant of Fondo Negro has relatives abroad. Since the 1980s, job migration, meaning wages shared with the residents from afar, has been one of the most important sources of income in this region in the southwest of the Dominican Republic. Young women in particular go to Europe or the U.S. to support their families by unskilled labour. In her enchantingly beautiful film, director Anna-Sophia Richard shows how this affects the ones who stay behind.

When she set out on the journey to Europe, she didn’t know what to expect, says one of the seven people portrayed. It was as if she was going on a holiday: a holiday that’s now lasted more than thirty years. Others haven’t seen their families in over fifteen years, their only contact being by phone or video chat. The mayor of Fondo Negro, herself the first job migrant from the region, tries to keep the women in the village. But the pull of jobs elsewhere is powerful. What’s left are separated families, children who grow up without parents and couples who become estranged. Almost in passing, the director shows in colourful, dreamy images how provisional solutions manifest themselves and permanently shape the reality of people’s lives. Happiness is only an eight-hour flight away – and still unattainable.
Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Anna-Sophia Richard
Cinematographer
Jonas Schneider
Editor
Felix Schmerbeck, Anselm Koneffke, David Kuruc
Producer
Gerrit Klein, Adrian Goiginger
Co-Producer
Südwestrundfunk, Filmakademie Baden-Württemberg
Sound
Claudio Demel
Score
Berend Intelmann
Broadcaster
Marcus Vetter
Kids DOK 2021
Media Name: 60a3fe18-0cd6-4e38-9bee-d17275644966.jpg
Maxim the Greatest
Katja Fedulova
Maxim has lost both his legs in an accident and goes everywhere on his skateboard. One day his coach has a surprise for him. But can it be done without legs?
Media Name: 60a3fe18-0cd6-4e38-9bee-d17275644966.jpg

Maxim the Greatest

Maxim der Größte
Katja Fedulova
Kids DOK 2021
Documentary Film
Germany
2021
25 minutes
German Voiceover
Subtitles: 
None

Maxim lives in St. Petersburg with his mother and sister. Like many other kids, he just loves skating. There’s one difference, though: Maxim has lost both his legs in an accident and lives his everyday life on a skateboard, too. One day he would like to take part in the Paralympics. When his coach has a surprise for him, he is uncertain whether it can be done without legs.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Katja Fedulova
Cinematographer
Sergei Amirdzhanov
Editor
Katja Fedulova
Producer
Heike Kunze, Tatjana Willms, Beate Andorff
Sound
Elena Petrosyan
Kids DOK 2021
Media Name: 7251dda9-98a2-48f9-bcae-1b891972c13f.jpg
Cabinets of Wonder
Susanne Kim
If childhood is a place: How does it feel, what is there to discover? A documentary journey into children’s minds, to unique planets and personal cabinets of wonder.
Media Name: 7251dda9-98a2-48f9-bcae-1b891972c13f.jpg

Cabinets of Wonder

Meine Wunderkammern
Susanne Kim
Kids DOK 2021
Documentary Film
Germany
2021
79 minutes
German
Subtitles: 
English

Four kids aged 12 to 14 let us in on their secrets and desires. They talk about what shapes their lives: friendship, but also bullying and ostracism. Love, but also the struggle with prejudice. An imaginative, very musical film, created together with the children, which shows the world from their perspective – unadornedly beautiful, idealistic and radically honest.

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Susanne Kim
Script
Joline, Elias, Wisdom, Roya, Susanne Kim
Cinematographer
Emma Rosa Simon
Editor
Marion Tuor
Producer
Holm Taddiken
Co-Producer
KiKA, Alexander Herrmann
Sound
Lukas Scheigenpflug, Christoph Fleischer, Daniel Fischer
Score
Cornelia F. Müller, Sylvia Gössel
Animation
Franziska Junge, Falk Johnke
Kids DOK 2021
Media Name: c9c9698e-f6fe-4c5c-bbf1-2983185cd8bd.jpg
My Mother’s Hair
Zeynep Sıla Demircioğlu
A Turkish woman goes to Germany as a guest worker – without her children at first. The family’s youngest daughter describes what it’s like to grow up without a mother.
Media Name: c9c9698e-f6fe-4c5c-bbf1-2983185cd8bd.jpg

My Mother’s Hair

My Mother’s Hair
Zeynep Sıla Demircioğlu
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2020
3 minutes
Turkish
Subtitles: 
German

A Turkish woman emigrates to Germany in the 1970s to earn money as a guest worker. Her children have to stay with their grandparents and it takes a few years before the mother can bring them over. In memory, this period feels almost unbearable and endless. Özgür, the family’s youngest daughter, describes what it’s like to grow up without a mother.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Zeynep Sıla Demircioğlu
Producer
Rebecca Lohse
Animation
Zeynep Sıla Demircioğlu
German Competition 2021
Media Name: 4b290a1e-2eb1-47c4-aa67-814e42f2e9ae.jpg
Nasim
Ole Jacobs, Arne Büttner
Sensitive and intimate portrait of an Afghan woman and her family in the Moria refugee camp on the Greek island of Lesbos – before and while the camp went up in flames.
Media Name: 4b290a1e-2eb1-47c4-aa67-814e42f2e9ae.jpg

Nasim

Nasim
Ole Jacobs, Arne Büttner
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
120 minutes
Dari,
French,
Greek,
Persian (Farsi)
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing, English

For eight months, Ole Jacobs’s and Arne Büttner’s film team followed the Afghan Nasim and her family in the Moria refugee camp on the Greek island of Lesbos, where at times 20,000 people had to live in a space designed for less than 3,000 people. This documentary observation shows with great empathy the daily life of the mother of two who time and again manages to deal impressively with the challenges of this unacceptable and extreme situation.

Nasim previously lived with her family in Iran, where she had already endured discrimination. Her marriage is broken; the camera gingerly captures the mute conflicts with her husband – glances tell everything. Nasim suffers from rheumatism and can hardly move her hands, but she finds loving words to explain this – to her own children and others from over the way. For a while, she even fills in for the school teacher who has left: “Today we will be painting …” She herself, however, is denied the understanding she always shows for others: Everyone around her thinks they know better what she needs. When the camp goes up in flames in September 2020, every hope of a better world seems lost. Nasim is left to fend for herself – but perhaps this new disaster is a chance in disguise.
Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Ole Jacobs, Arne Büttner
Cinematographer
Arne Büttner
Editor
Janina Herhoffer
Producer
Ray Peter Maletzki, Ayla Güney, Stephan Helmut Beier
Co-Producer
Ole Jacobs, Arne Büttner
Sound
Ole Jacobs, Azadeh Zandieh
Performer
Nasima Tajik
Winner of: DEFA Sponsoring Prize, ver.di Prize for Solidarity, Humanity and Fairness
German Competition 2021
Media Name: 72fa1ec5-4169-46af-baac-a20ec65b3b31.jpg
Dust of Modern Life
Franziska von Stenglin
Liem lives in one of the remote regions of Vietnam and belongs to the ethnic minority of the Sedang. Together with friends he sets out into the jungle, on the trail of his ancestors.
Media Name: 72fa1ec5-4169-46af-baac-a20ec65b3b31.jpg

Dust of Modern Life

Pa va hêng
Franziska von Stenglin
German Competition 2021
Documentary Film
France,
Germany
2021
82 minutes
Sedang,
Vietnamese
Subtitles: 
English

Liem belongs to the ethnic minority of the Sedang and lives in a remote region of Vietnam. The observing camera succinctly sketches a daily routine that’s marked more by surviving than by living. With his friends, he prepares for an expedition into the jungle, where the young men want to take time out, continue the tradition of their ancestors, become hunters and gatherers. The more twisting their paths, the deeper the film seems to enter into a different sphere.

We get to know Liem doing everyday activities. Carrying the baby in a sling, he cooks, hangs out the laundry, goes to the field. The giant loudspeakers fixed to the streetlights fill his village with official news and advertising. In his stilt house, Liem prefers to listen to Vietnamese pop music. Soon we feel the rhythm, the unique beat of this life. When Liem and his friends set out in rubber sandals and carrying backpacks, the camera follows close behind, takes their perspective. Shot on Super 16, the film captures the green tones of the Vietnamese Central Highlands, the images develop a mesmerizing depth. The rustling of leaves, the buzzing of insects, birdsong and permanent rain come together in a melodious soundscape. Suddenly time seems to stand still, the separation between screen and auditorium is lifted.
Anke Leweke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franziska von Stenglin
Cinematographer
Lucie Baudinaud
Editor
Zuniel Kim, Marylou Vergez
Producer
Lucas Tothe, Franziska von Stenglin
Co-Producer
Cinegrell, Umlaut Films
Sound
Christian Wittmoser, Nguyen Ngoc Tân
Score
Thomas Höhl
Kids DOK 2021
Media Name: 2712e041-e904-4e31-a635-60d8eeca498a.JPG
Pepe and the World of Insects
Bernadette Hauke
Insects may not be cute, but they’re very exciting, Pepe thinks. He knows that many insect species are dying out because they are robbed of their habitats. He wants to change that!
Media Name: 2712e041-e904-4e31-a635-60d8eeca498a.JPG

Pepe and the World of Insects

Pepe und die Welt der Insekten
Bernadette Hauke
Kids DOK 2021
Documentary Film
Germany
2020
25 minutes
German
Subtitles: 
English

Insects aren’t cute and often not beautiful, but very exciting, Pepe thinks. His favourite animals are dragonflies, which can control their four wings individually and take off faster than a jet plane. But where do you still find these flying wonders? Pepe knows that many insects are dying out in Germany because they are robbed of their habitats. He wants to change that!

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Bernadette Hauke
Cinematographer
Luana Knipfer
Editor
Sonja Baeger
Producer
Matthias Kringe
Sound
Moritz Kerst, Tom Claudon
Media Name: e95bb9ce-1b64-4696-95f0-2170d010d0a0.jpg

Pink Mao

Pink Mao
Tang Han
German Competition Short Film 2021
Documentary Film
China,
Germany
2020
22 minutes
Chinese
Subtitles: 
English

Why do we see certain colours even when they aren’t there? Chinese director Tang Han meticulously analyses the 100 Yuan bill, which carries a portrait of Mao Zedong, and finds that – despite official representations and general perception – the note is pink rather than red. In a serious tone and colourful, merry images she also casually upsets any number of other entrenched notions about digitalization, globalization, capitalism and gender.

Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Tang Han
Script
Tang Han
Editor
Tang Han
Producer
Tang Han
Sound
Tang Han
Winner of: Silver Dove (German Competition Short Film)
German Competition 2021
Media Name: 483d1a51-e2a4-470a-a703-486ed67b98f9.jpg
Reality Must Be Addressed
Johanna Seggelke
When you meet your twin soul at the other end of the world but the fascination does not survive the transfer to everyday life … An intoxicatingly raw coming-of-age story.
Media Name: 483d1a51-e2a4-470a-a703-486ed67b98f9.jpg

Reality Must Be Addressed

Reality Must Be Addressed
Johanna Seggelke
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
53 minutes
English,
German
Subtitles: 
English

“I have found out that there ain’t no surer way to find out whether you like people or hate them than to travel with them.” Even though Sky and Johanna definitely did not have this quote by Mark Twain in mind, it’s written in the stars of the two young women’s journey through South Africa. A chance acquaintance turns into a relationship that shimmers in all the colours of love. Between Marmite toasts, joints, selfies and music they explore each other inside out. But what happens when the journey ends?

In this deeply personal piece, filmmaker Johanna Seggelke chooses a very different approach to its predecessor, “Bibi Must Go” from 2020. She questions herself, her feelings and memories and almost casually unfolds an enchanting coming-of-age story about a love that emerges and fades in the seemingly endless summer. With a light hand, the film maintains the delicate balance between shimmering beauty and incidentality and manages to make the complicated dialectics of intimacy and strangeness palpable. The outstanding montage interweaves feathery holiday videos with an extraordinary score and the director’s sometimes wonderfully quirky, sometimes wise reflections. A delightfully direct film which preserves the rough edges of the moment and at the same time tries to outwit the undeceivability of one’s own emotions – at least for the time it takes to smoke a cigarette.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Johanna Seggelke
Cinematographer
Vi R. Spengler, Johanna Seggelke
Editor
Marie Zrenner
Producer
Johanna Seggelke, Kerstin Zachau, University of Television and Film Munich (HFF)
Sound
Cornelia Böhm
Score
Silvius Sonvilla
Winner of: Young Eyes Film Award