Film Archive

Opening Film 2021
Media Name: 4a70e8a9-11b6-45e3-89d3-d78c28d64f92.jpg
The Rhine Flows to the Mediterranean Sea
Offer Avnon
After ten years in Germany, the filmmaker returns to Israel and takes stock of that time, but also looks at his homeland from a changed perspective.
Media Name: 4a70e8a9-11b6-45e3-89d3-d78c28d64f92.jpg

The Rhine Flows to the Mediterranean Sea

Der Rhein fließt ins Mittelmeer
Offer Avnon
Opening Film 2021
Documentary Film
Israel
2021
95 minutes
German,
Hebrew,
English,
Polish
Subtitles: 
English

After ten years in Germany, where he acquired “the beautiful language of the former arch enemy”, the filmmaker returns to Haifa and takes stock of the time spent between the rivers Rhine and Neisse, but also looks at his home from a changed perspective. The result is a complex montage of images from those years: conversations, landscapes and objects, sought and found in Germany, Poland and Israel.

“The Rhine Flows to the Mediterranean Sea” attempts the Sisyphean task of a localization between philo- and anti-Semites, the anxious and the indifferent, those who remember and those who suppress. Not an image or sentence that doesn’t trigger a multitude of associations. The devil is in the detail: This film opens our eyes to this. What are the traumas that perpetuate the Holocaust, which the filmmaker, son of a Polish survivor, was unable to forget, “never, not for a single day” in all those years in Germany? What mechanisms of suppression are at work among the relatives of the perpetrators, of the victims? How is the perception, the mind, the memory of the individual shaped by belonging to a nation, a religion or political group? Offer Avnon gives fragmentary answers and each raises new questions. The search for the “uncanny” he began with his film is far from over.
Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Offer Avnon
Editor
Offer Avnon
Producer
Offer Avnon
German Competition 2021
Media Name: 483d1a51-e2a4-470a-a703-486ed67b98f9.jpg
Reality Must Be Addressed
Johanna Seggelke
When you meet your twin soul at the other end of the world but the fascination does not survive the transfer to everyday life … An intoxicatingly raw coming-of-age story.
Media Name: 483d1a51-e2a4-470a-a703-486ed67b98f9.jpg

Reality Must Be Addressed

Reality Must Be Addressed
Johanna Seggelke
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
53 minutes
English,
German
Subtitles: 
English

“I have found out that there ain’t no surer way to find out whether you like people or hate them than to travel with them.” Even though Sky and Johanna definitely did not have this quote by Mark Twain in mind, it’s written in the stars of the two young women’s journey through South Africa. A chance acquaintance turns into a relationship that shimmers in all the colours of love. Between Marmite toasts, joints, selfies and music they explore each other inside out. But what happens when the journey ends?

In this deeply personal piece, filmmaker Johanna Seggelke chooses a very different approach to its predecessor, “Bibi Must Go” from 2020. She questions herself, her feelings and memories and almost casually unfolds an enchanting coming-of-age story about a love that emerges and fades in the seemingly endless summer. With a light hand, the film maintains the delicate balance between shimmering beauty and incidentality and manages to make the complicated dialectics of intimacy and strangeness palpable. The outstanding montage interweaves feathery holiday videos with an extraordinary score and the director’s sometimes wonderfully quirky, sometimes wise reflections. A delightfully direct film which preserves the rough edges of the moment and at the same time tries to outwit the undeceivability of one’s own emotions – at least for the time it takes to smoke a cigarette.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Johanna Seggelke
Cinematographer
Vi R. Spengler, Johanna Seggelke
Editor
Marie Zrenner
Producer
Johanna Seggelke, Kerstin Zachau, University of Television and Film Munich (HFF)
Sound
Cornelia Böhm
Score
Silvius Sonvilla
Winner of: Young Eyes Film Award
Media Name: 7c40ca3b-e4e6-4a70-a0d1-4961f83e556f.jpg

Reeducated

Reeducated
Sam Wolson
Extended Reality 2021
-
Kazakhstan,
USA
2021
21 minutes
English,
Kazakh

In spring 2017, authorities in China’s Xinjiang region, without any legal basis, began detaining thousands of Uyghurs, Kazakhs and other predominantly Muslim minorities in so-called re-education camps. This animated 360° film reconstructs the memories of three men who had to endure political indoctrination, torture and solitary confinement.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Producer
Ben Mauk, Sam Wolson, Nicholas Rubin, Matt Huynh
Executive Producer
Soo-Jeong Kang, Monica Racic
Artistic Design
Matt Huynh
Creative Technologist
Nicholas Rubin
VFX Artist
Nicholas Rubin
Sound
Jon Bernson
Script
Sam Wolson, Ben Mauk
Score
Jon Bernson
Narrator
Amanzhan Seituly, Erbaqyt Otarbai, Orynbek Koksebek
Key Collaborator
Nicholas Rubin, Ben Mauk, Matt Huynh
Director
Sam Wolson
Media Name: 3ba06c00-5868-4888-8ae9-f424a56ef0bd.jpg

Republic of Silence

Republic of Silence
Diana El Jeiroudi
International Competition 2021
Documentary Film
France,
Germany,
Italy,
Qatar,
Syria
2021
183 minutes
Arabic,
English,
German,
Kurdish
Subtitles: 
English

Silence reigns in the Berlin flat, but the film, whose complex montage encompasses the disintegration of Syria and life in exile, leaves no doubt that things are different in director Diana El Jeiroudi’s mind. Archival footage, loose portraits of confidants and an intimate perspective that explores her own position and her way of coping with trauma add up to a multi-layered document.

“Evil has a very loud and terrifying sound,” El Jeiroudi already noted as a child. Growing up in a country marked by surveillance and military parades has left its mark. In “Republic of Silence”, she looks for a way to come to terms with it, condensing old material, some of which shot in Syria, with a written monologue and stories of persons who also chose exile in the course of the civil war. The result is a complex filmic space that reveals the political and social disintegration of a nation. El Jeiroudi increasingly concentrates on showing a present outside Syria, life in emigration. Passing her husband's  nocturnal teeth grinding, birthday parties and disruptions in the international film festival scene, a life between tension and new beginnings becomes apparent.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Diana El Jeiroudi
Script
Diana El Jeiroudi
Cinematographer
Sebastian Bäumler, Diana El Jeiroudi, Orwa Nyrabia, Guevara Namer
Editor
Katja Dringenberg, Diana El Jeiroudi
Producer
Orwa Nyrabia, Diana El Jeiroudi
Co-Producer
Camille Laemlé
Sound
Raphaël Girardot, Nathalie Vidal, Pascal Capitolin
Winner of: Goethe-Institut Documentary Film Prize, Honourable Mendtion (International Competition)
Extended Reality: DOK Neuland 2021
Media Name: 34096467-69eb-45a2-9b10-97d70805f2b3.png
Revelation 360
Reed O’Beirne
A mirror sculpture at St. Paul’s Cathedral in London: There seems to be nothing there. Or is there? The limits of our imagination become the true narrative.

UK

UK
2021
Media Name: 34096467-69eb-45a2-9b10-97d70805f2b3.png

Revelation 360

Revelation 360
Reed O’Beirne
Extended Reality 2021
-
UK
2021
6 minutes
English

Nothing meets everything in a digital moment of limbo. We find ourselves in the middle of a mirror sculpture at St. Paul’s Cathedral in London. There seems to be nothing there, but we are repeatedly asked to see more. The limits of our imagination and orientation become the true narrative. We could escape it at any time. But what would we be missing then?

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Producer
Reed O’Beirne
Production Company
Reedoco
Editor
Reed O’Beirne
Creative Technologist
Reed O’Beirne
Sound
Sam Gray
Script
Reed O’Beirne
Narrator
Heather Tracy
Key Collaborator
Kamila Kuc
Director
Reed O’Beirne
Cinematographer
Reed O’Beirne
Animation and Musique concrète 2021
Media Name: e088cc4c-6320-4f6a-8c11-69e1e590c9ad.jpg
Rone: Bye Bye Macadam
Dimitri Stankowicz
In a shamanic ritual set to Intelligent House beats, half-human creatures bundle bubbling energy and seem to direct the universe with their dance movements.
Media Name: e088cc4c-6320-4f6a-8c11-69e1e590c9ad.jpg

Rone: Bye Bye Macadam

Rone: Bye Bye Macadam
Dimitri Stankowicz
Animation and Musique concrète 2021
Animated Film
France
2012
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

In an infinite expanse of black, a white nuclear entity emerges and is invoked by a woman. She triggers a big bang and a shamanic dance ritual set to Intelligent House beats. Bubbling energy is bundled into a ball of pulsating lightning by women with antlers. Their movements seem to direct the course of the universe.

Cornelia Friederike Müller aka CFM

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dimitri Stankowicz
Producer
InFiné
Animation
Dimitri Stankowicz