Film Archive

Land (Film Archive)

International Competition 2022
Filmstill A Hawk as Big as a Horse
A Hawk as Big as a Horse
Sasha Kulak
In the periphery of Moscow, transgender ornithologist Lydia works at realising her dream to make the “Twin Peaks” universe more and more manifest in her life.
Filmstill A Hawk as Big as a Horse

A Hawk as Big as a Horse

Yastreb razmerom s loshad’
Sasha Kulak
International Competition 2022
Documentary Film
France
2022
74 minutes
Russian
Subtitles: 
English

A blue wooden house at the edge of the forest, lonely, but not peaceful and quiet. This is where Lydia lives, a transgender ornithologist who presents herself in high heels and a pearl necklace one day, in cargo pants and functional wear the next. Director Sasha Kulak calls her film a documentary fairy tale, and the borders between reality and fiction are blurred indeed, because Lydia loves play, staging, the uncanny – and David Lynch.

Lydia has watched “Twin Peaks” more than thirty times, its characters and plots have long since spilled over into Shcherbinka, a small town south of Moscow. She claims to find bodies in the underbrush and even Lynch’s “Red Room” has been replicated under the roof of her house. Now she’s facing a new challenge: the creation of Lara, a lifelike silicone doll whose voice also guides us through Kulak’s cinematic tale. Lydia works hard at realising her dreams, but she is equally passionate about studying birds and the so-called Nezhulyas, shy eyeless creatures that are exceedingly cuddly and have tantric potential. “A Hawk as Big as a Horse” becomes a vehicle of Lydia’s visions, using three-dimensional animation and various cinematic techniques to open a portal to a very specific fantasy.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sasha Kulak
Cinematographer
Sasha Kulak
Editor
Sasha Kulak
Producer
Louis Beaudemont
Sound
Andrei Dergatchev
Score
Iakov Mironchev
Animation
Elizaveta Federmesser
Winner of: Special Mention (International Competition)
Filmstill The Hamlet Syndrome

The Hamlet Syndrome

Das Hamlet-Syndrom
Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
Competition for the Audience Award 2022
Documentary Film
Germany,
Poland
2022
85 minutes
Ukrainian,
Russian
Subtitles: 
English

Five young people from Ukraine talk about their lives after the Maidan Revolution of 2014. Not all of them fought in the Russian-Ukrainian war, but the war, however, shattered their life plans. Representing “Generation Maidan”, they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. Theatre director Roza Sarkisian produces a Hamlet adaptation with them in which they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas on stage again.

For them Hamlet’s question “to be or not to be” is not just a historical text, but a current and existential dilemma that has no clear answer. The film follows the rehearsals where different biographies, self-images and political positions clash: A soldier meets his first LGBT person, the feminist quarrels with the fact that the war has undone hard-won emancipatory achievements. Frictions and differences are exposed, compromises are strenuously negotiated. Eventually the film’s focus widens and leaves the stage to introduce the five as individuals with their own inner struggles. The result is a many-layered, dense portrait of a torn and yet powerful Ukrainian generation who, due to the Russian invasion, find themselves at war again, only a few months after their production premiered.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
Cinematographer
Piotr Rosołowski
Editor
Agata Ciernak
Producer
Andreas Banz, Matthias Miegel, Magdalena Kaminska, Agata Szymanska, Robert Thalheim
Sound
Marcin Lenarczyk, Jaroslaw Sadowski, Andrii Nidzelskyi
Sound Design
Jonathan Schorr
Score
John Gürtler, Jan Miserre
World Sales
Katarzyna Wilk
Broadcaster
Eva Witte-Toetzke, Beata Ryczkowska, Alicja Gancarz
Commissioning Editor
Eva Witte-Toetzke
Nominated for: MDR Film Prize, Film Prize Leipziger Ring
Kids DOK 2022
Filmstill Half for You, Half for Me
Half for You, Half for Me
Agnieszka Jurek
The yellow banana beckons from the fruit basket; it’s peeled in no time and about to disappear in the mouth. But the little elephant wants a piece, too. A piece for you, a piece for me.
Filmstill Half for You, Half for Me

Half for You, Half for Me

Hälfte Hälfte
Agnieszka Jurek
Kids DOK 2022
Animated Film
Germany
2022
4 minutes
German
Subtitles: 
None

The yellow banana beckons from the fruit basket; it’s peeled in no time and about to disappear in the mouth. But stop! Before you can at last take the first bite, you have to share. The banana becomes smaller and smaller. The elephant, too, wants a piece of the sweet fruit. A piece for you, a piece for me … A little film about the joys of sharing.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Agnieszka Jurek
Script
Agnieszka Jurek
Cinematographer
Agnieszka Jurek
Editor
Agnieszka Jurek
Producer
Agnieszka Jurek
Sound
Carsten Aschmann
Sound Design
Carsten Aschmann
Score
Carsten Aschmann
Animation
Agnieszka Jurek
Narrator
Fanny Aschmann
Panorama Short Film 2022
Filmstill Headprickles
Headprickles
Katarzyna Miechowicz
In this existentialist animated folly, figures suffering from the absurd wander through a good dozen laconic momentary miniatures, looking for what can’t be found: meaning.
Filmstill Headprickles

Headprickles

Szczypigłówki
Katarzyna Miechowicz
Panorama Short Film 2022
Animated Film
Poland
2022
8 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

A man in socks takes a shower and melts. A claw machine in which nothing can be grabbed is fed coins. A mermaid makes sculptures of feet. A woman packs a banana into a plastic bag, then into another and another and … Figures suffering from the absurd wander through a good dozen laconically drawn momentary miniatures, ceaselessly looking for what can’t be found: meaning. Katarzyna Miechowicz’s animated folly prickles, even existentially.

Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Katarzyna Miechowicz
Script
Katarzyna Miechowicz
Editor
Piotr Baryła
Producer
Agata Golańska
Sound
Piotr Baryła
Score
Katarzyna Miechowicz
Animation
Katarzyna Miechowicz
World Sales
Marta Świętek
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
DEFA Matinee 2022
Filmstill Home
Home
Angelika Andrees, Petra Tschörtner
Institutionalised children talk about violence and alcohol abuse in their families – too forthright for DEFA, who stopped the film before completion. The fall of the Wall made the premiere possible.
Filmstill Home

Home

Heim
Angelika Andrees, Petra Tschörtner
DEFA Matinee 2022
Documentary Film
GDR
1978
26 minutes
German
Subtitles: 
None

Institutionalised children in Mestlin, Mecklenburg: With no off commentary to provide context, the young people talk about their worries and problems, about violence and alcohol abuse in their families – a forthrightness inacceptable to the DEFA management. When the rough cut is presented for approval, the production is stopped. The film can only be shown after the fall of the Wall.

Philip Zengel

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Angelika Andrees, Petra Tschörtner
Cinematographer
Thomas Plenert, Julia Kunert
Producer
DEFA-Studio für Spielfilme
Matinee Saxon State Archive 2022
Filmstill Hilfe, ich bin eine Frau
Help, I’m a Woman!
Edith Schneider, Joachim Schneider
Mother, working woman, housewife and wife all in one: A tightly scheduled everyday life seems to leave next to no space for developing one’s personality beyond these roles.
Filmstill Hilfe, ich bin eine Frau

Help, I’m a Woman!

Hilfe, ich bin eine Frau!
Edith Schneider, Joachim Schneider
Matinee Sächsisches Staatsarchiv 2022
Fictional Film
GDR
1981
10 minutes
German
Subtitles: 
None

A creative and skilful montage as well as dramatically spot-on sound and music effects are combined in a snappy plot to offer a mordant commentary on the constitutionally enshrined equality of men and women in the GDR. The film was awarded a medal at the 1982 congress of UNICA, the Union Internationale du Cinéma, in Aachen.

Konstantin Wiesinger

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Edith Schneider, Joachim Schneider
Producer
Betriebsfilmstudio Filmstudio VEB Bohrungen und Schachtbau Welzow
Retrospective 2022
Filmstill Behind Windows
Behind Windows
Petra Tschörtner
Three married couples from different milieus, united behind the windows of the same Potsdam high-rise – and in Petra Tschörtner’s interview film about longing, crisis and family.
Filmstill Behind Windows

Behind Windows

Hinter den Fenstern
Petra Tschörtner
Retrospective 2022
Documentary Film
GDR
1984
43 minutes
German
Subtitles: 
None

It’s only after the separation from her husband that another man tells her how valuable she is: the Chladek family, she’s a teacher, he’s a student. The first few years were nothing but quarrels: the Surau family, he’s a plumber, she’s a postal worker. Should she really intend to get further education at evening school, he won’t accept this: the Lehmann family, he’s a locksmith, she’s a lecturer. Three thirtysomething couples live in the Potsdam high-rise behind whose windows Petra Tschörtner looked for her graduation film. Long interviews that pierce the surface at once, equally revealing and oppressive. Promptly awarded a prize at the West German Short Film Festival in Oberhausen.

Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Petra Tschörtner
Script
Petra Tschörtner, Fritz-Martin Barber
Cinematographer
Peter Ziesche
Producer
Hochschule für Film und Fernsehen der DDR
Retrospective 2022
Filmstill Hocus-Pocus Fidibus
Hocus-Pocus Fidibus
Bärbl Bergmann
Deeply impressed by a magic show, two boys set out on an educational search for the magician: a mysterious film about the fact that there are no mysteries.
Filmstill Hocus-Pocus Fidibus

Hocus-Pocus Fidibus

Hokuspokus Fidibus
Bärbl Bergmann
Retrospective 2022
Documentary Film
GDR
1957
15 minutes
German
Subtitles: 
None

In works like “Guide Dog Ruepel” (1962), Bärbl Bergmann was the first feature film director in the GDR to portray children in their often pitiless but also honest dealings with each other, something that was almost impossible in the documentary films of that period. But she also managed to sneak lessons on how to pursue educational goals with creative obstinacy into popular science films. Thus her educational piece about two boys who discover that magic, too, requires hard work, despite its rational approach, is far from disenchanting: The protagonists reach their conclusion via detours that take them through mysterious corridors, furtive looks through keyholes and bewitching dreams.

Felix Mende

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Bärbl Bergmann
Script
Bärbl Bergmann
Cinematographer
Ernst Laude
Editor
Christel Wolfrum
Producer
DEFA-Studio für populärwissenschaftliche Filme
Score
Heinz Vogt
Kids DOK 2022
Filmstill Home of the Heart
Home of the Heart
Sarah Saidan
After being attacked with a knife that pierces Omid’s chest it turns out that he doesn’t have a heart at all: an animated comedy about what one leaves behind in one’s home country.
Filmstill Home of the Heart

Home of the Heart

À cœur perdu
Sarah Saidan
Kids DOK 2022
Animated Film
France
2022
14 minutes
French

Omid and his family came to France from Iran a while ago. He is often made to feel that he doesn’t really belong. Even his daughter keeps correcting his French. When he’s attacked, the knife pierces his heart. No, he doesn’t have a heart, as it turns out in the hospital … An animated black comedy about what one leaves behind in one’s home country.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sarah Saidan
Editor
Manon Dubois
Producer
Camille Condemi, Daniel Sauvage, Jérôme Barthélemy
Sound
Xavier Thibault
Score
Pierre Oberkampf
Animation
Xavier Siria, Milena Mardos, Adèle Hamain
Kids DOK 2022
Filmstill Hush Hush Little Bear
Hush Hush Little Bear
Māra Liniņa
When their parents go in search of berries and honey, the little bears stay in the meadow with the sheep. Is it really time for bed already? The lullaby has begun …
Filmstill Hush Hush Little Bear

Hush Hush Little Bear

Čuči čuči
Māra Liniņa
Kids DOK 2022
Animated Film
Latvia
2022
5 minutes
Latvian
Subtitles: 
English

When their parents go in search of berries and honey, the little brown bears stay in the meadow with the sheep. They don’t want to go to bed yet, no matter how lovely the lullaby sounds. Romping through the landscape, they get entangled in a ball of yarn, only to fall asleep peacefully in the end … A “cuddly” animated film based on a Latvian lullaby.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Māra Liniņa
Cinematographer
Ūna Laukmane
Editor
Edmunds Jansons
Producer
Sabine Andersone, Ieva Zeldere
Sound
Ģirts Bišs
Score
Jēkabs Nīmanis
Animation
Mārtiņš Dūmiņš, Līva Piterāne, Kristīne Zvirbule
World Sales
Georg Gruber
Filmstill Hysteresis

Hysteresis

Hysteresis
Robert Seidel
Dancing in the Dark 2022
Experimental Film
Germany
2021
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The term hysteresis soberly describes a processual behaviour where the previous history affects the result as much as new changes. Robert Seidel enters analogue drawings, performance footage of the queer dancer Tsuki and pluck sounds and drones by Oval into a feedback system that reorganises time and movement in a multicoloured and sensual organic tableau.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Robert Seidel
Producer
Robert Seidel
Score
Oval
Performer
Tsuki
German Competition 2022
Filmstill The Homes We Carry
The Homes We Carry
Brenda Akele Jorde
Sarah’s father Eulidio was one of 20,000 contract workers who came to the GDR from Mozambique. The fall of the Wall tears the family apart, but step by step his daughter weaves the ties together again.
Filmstill The Homes We Carry

The Homes We Carry

The Homes We Carry
Brenda Akele Jorde
German Competition 2022
Documentary Film
Germany
2022
89 minutes
Portuguese (Portugal),
German,
English
Subtitles: 
English

Hammer and compass in Mozambique. We see a GDR flag waved at a rally in Maputo, carried by “Madgermanes”, contract workers who once toiled in eastern Germany. Some of them founded families there, like Eulidio. His daughter Sarah grows up with her mother in Berlin. The relationship with her “second home” is slow in growing, partly thanks to Luana, Sarah’s baby, whose father Eduardo is also from Mozambique.

Eulidio still remembers the Lubmin nuclear power plant. Today he fries chips in Springs, South Africa. Meanwhile, Sarah only knew her father from a photo for the longest time: rather cool-looking, wearing a cap. She met him for the first time when she was eleven and felt how comfortable she was surrounded by people whose skin is as dark as hers. As an adult woman she decides to spend some time in Mozambique – and meets Eduardo. On the flight back she’s pregnant. This documentary observation by Brenda Akele Jorde deals with Sarah’s attempt to weave together and spin out threads that were torn by the fall of communism. And it shows the challenges this brings: While Sarah is confronted with racism in Germany, in Africa she’s regarded as a German. While once her father Eulidio was expelled after the fall of the Berlin Wall, now it’s Eduardo who sees his daughter only sporadically.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Brenda Akele Jorde
Script
Brenda Akele Jorde
Cinematographer
David-Simon Groß
Editor
Laura Espinel
Producer
Florian Schewe, Miriam Henze
Co-Producer
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF, RBB Rundfunk Berlin-Brandenburg
Sound
Till Aldinger, Brenda Akele Jorde, André Bahule
Sound Design
Jakob Mäsel
Score
Lenna Bahule
Commissioning Editor
Rolf Bergmann
Funder
Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH
Co-Director
Malte Wandel, David-Simon Groß
Nominated for: Film Prize Leipziger Ring, VER.DI Prize for Solidarity, Humanity and Fairness, DEFA Sponsoring Prize, Young Eyes Film Award