Film Archive

Homage Avi Mograbi 2021
Media Name: 0dfc297f-7581-4a38-a0b5-23eb1b3372c7.jpg
The First 54 Years – An Abbreviated Manual for Military Occupation
Avi Mograbi
Why and for what purpose does politics resort to the model of “military occupation”? Avi Mograbi uses the example of “Israel-Palestine” to explain its standard mechanisms and aporias.
Media Name: 0dfc297f-7581-4a38-a0b5-23eb1b3372c7.jpg

The First 54 Years – An Abbreviated Manual for Military Occupation

54 hashanim harishonot – madrikh mekutzar lekibush tzva’i
Avi Mograbi
Homage Avi Mograbi 2021
Documentary Film
France,
Finland,
Israel,
Germany
2021
110 minutes
Hebrew,
English
Subtitles: 
English

The archived testimonies of “Breaking the Silence”, an association of military veterans, are to be turned into a compilation of “service incidents” in the Israeli-occupied territories. But Avi Mograbi confesses: “My films tend to get complicated, even when my intention is to make a very simple film.” His reaction to a complex doom is artistically and intellectually commensurate: complex. Once again he uses a built-in commentary function in which he himself, white-bearded, explains the tricky situation to his audience: not as a special “Israel-Palestine” case, but as the bitter standard application of the globally familiar aporetic model of “military occupation”.

Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Avi Mograbi
Script
Avi Mograbi
Cinematographer
Tulik Gallon, Philippe Bellaiche
Editor
Avi Mograbi
Producer
Camille Laemlé, Serge Lalou
Co-Producer
Annie Ohayon-Dekel, Fabrice Puchault, Heino Deckert, Leila Lyytikäinen, Elina Pohjola, Farid Rezkallah, Anne Grolleron, Avi Mograbi
Sound
Avi Mograbi
World Sales
The Party Film Sales
Beyond Animation 2023
Filmstill The Formation of Clouds
The Formation of Clouds
Marie-Hélène Turcotte
A girl looks out cautiously but curiously for the first harbingers of growing up. Beside the protected family home there now is a new emotional space to explore.
Filmstill The Formation of Clouds

The Formation of Clouds

La formation des nuages
Marie-Hélène Turcotte
Beyond Animation 2023
Animated Film
Canada
2010
10 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

To enter the land behind the mirrors like Alice … A girl looks behind the mirror of her childhood for the first time, looking out cautiously, but also curiously, for the first harbingers of growing up. She steals away, detaching herself from her parents and siblings. Beside the small, protected family home, there now is a new, vast emotional space to explore.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marie-Hélène Turcotte
Script
Marie-Hélène Turcotte
Editor
Alain Baril, Richard Comeau
Producer
Marc Bertrand
Sound Design
Olivier Calvert
Score
Nicolas Bernier
Animation
Marie-Hélène Turcotte
Media Name: d8df4fb8-69f6-45c3-9c98-4498ea1c7bdd.png

The Fourth Wall

Divare chaharom
Mahboobeh Kalaee
International Competition Short Film 2021
Animated Film
Iran
2021
10 minutes
Persian (Farsi)
Subtitles: 
English

A stuttering boy transforms an Iranian kitchen into a fantastic cosmos. The father’s body becomes a refrigerator, the mother's belly a washing machine whose spin cycle gives birth to a screaming baby. Even birds on tiles and detergents have a surprising life of their own. This exuberant animation, dotted with real-life elements – fried eggs, broken plates, chess pieces – develops a subtle wit, ironizing ingrained family patterns.

Anke Leweke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mahboobeh Kalaee
Script
Mahboobeh Kalaee
Cinematographer
Mahboobeh Kalaee
Editor
Mahboobeh Kalaee
Producer
Mahboobeh Kalaee
Sound
Hossein Ghoorchian
Score
Hossein Ghoorchian
Animation
Mahboobeh Kalaee
Narrator
Taha Asadi
Winner of: Mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill The Garden of Fauns

The Garden of Fauns

El jardín de los faunos
Pol Merchan
International Competition Short Film 2022
Documentary Film
Germany,
Spain
2022
24 minutes
Spanish
Subtitles: 
English

Nazario, founder of the Spanish underground comics movement and pioneer of the gay graphic novel, looks back on his eventful life, his flamboyant and explicit works. 16mm films, photos, illustrations and paintings document the spirit of departure of a counter culture, but also recount Nazario’s great love for Alejandro with whom he was together until the latter’s death. Profession and passion merge in this artist.

Anke Leweke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Pol Merchan
Script
Pol Merchan, Mònica Rovira
Cinematographer
Carlos Vásquez Méndez
Editor
Ginés Olivares
Producer
Pol Merchan
Sound
Nora Haddad
Score
Manuela Schininá
German Competition Documentary Film 2023
Filmstill The Gate
The Gate
Jasmin Herold, Michael David Beamish
How does the omnipresence of war affect life? The film looks for answers in the “American Way” of everyday life in the vast deserts of Utah, where the U.S. Army are testing new weapons systems.
Filmstill The Gate

The Gate

The Gate
Jasmin Herold, Michael David Beamish
German Competition Documentary Film 2023
Documentary Film
Germany
2023
88 minutes
English
Subtitles: 
German

The top-secret military testing facility Dugway lies in the barren desert of Utah. This is where the U.S. Army are rehearsing the wars of tomorrow. They specialise in nuclear weapons, chemical and biological agents, including anthrax and special nerve toxins. Even the Hiroshima pilots practiced on this site. Meeting at this war site far from all combat zones are: a heavily traumatised soldier, a military chaplain, a survivor of the nuclear bomb dropped on Hiroshima and a father looking for his missing son. They are all proud of their American Way of Life and at the same time marked by the horrors of war. Because even in Utah, far from all actual fighting, it has indelibly inscribed itself – into the people’s souls and the collective memory of the U.S., for many decades the nation with the highest military budget.

This visually powerful film approaches its protagonists without prejudice, trying to learn how they navigate a social system that sees the use of violence as a right of freedom. What does it mean when guns and their attendant rituals are used to strengthen family cohesion, when shooting practice becomes a bonding exercise between fathers and sons? And when – unimpressed by the daily arms buildup – fear hovers over everything and seeps deeper into life every day?

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jasmin Herold, Michael David Beamish
Script
Jasmin Herold, Michael David Beamish
Cinematographer
Claire Pijman
Editor
Claire Pijman
Producer
Heino Deckert
Co-Producer
Jasmin Herold, Michael David Beamish
Sound
Michael David Beamish
Sound Design
Michael Kaczmarek, Adrian Lo
Score
Markus Aust
World Sales
Liselot Verbrugge
German Distributor
Michael Höfner
Nominated for: VER.DI Prize for Solidarity, Humanity and Fairness, Goethe-Institut Documentary Film Prize, DEFA Sponsoring Prize
Re-Visions 2020
Media Name: 6a4df801-218d-4e87-9196-722d6e1b7eed.PNG
The Gentle Giant
Marcin Podolec
100 kilos of self-doubt: a massif of a man uses slam poetry to overcome his fears. One small step for mankind is one big leap for a shy giant.
Media Name: 6a4df801-218d-4e87-9196-722d6e1b7eed.PNG

The Gentle Giant

Olbrzym
Marcin Podolec
Re-Visions 2020
Animated Film
Poland
2016
11 minutes
Polish
Subtitles: 
English

These fucking doubts! And isn’t a 100-kilo massif of a man who recites tender poetry on stage a contradiction in terms anyway? He almost fell silent. But then he defeated the booming silence and made his own fears the subject of his slam poetry performances. One small step for mankind, one big leap for a shy giant.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marcin Podolec
Script
Marcin Podolec
Cinematographer
Marcin Gierbisz
Editor
Marcin Podolec
Producer
Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna, Fumi Studio
Score
Rafał Samborski, Piotr Markowicz
Animation
Marcin Podolec, Wiktoria Nowak
Kids DOK 2021
Media Name: eac06b2a-f21c-49bb-a2cb-97e7931106f7.png
The Girl Who Stood Still
Joana Toste
One minute holding her mother’s hand … and the next minute alone! The girl does not budge from the street crossing. Everyone has to help, even the Prime Minister himself.
Media Name: eac06b2a-f21c-49bb-a2cb-97e7931106f7.png

The Girl Who Stood Still

A menina parada
Joana Toste
Kids DOK 2021
Animated Film
Portugal
2021
9 minutes
Portuguese (Portugal)
Subtitles: 
English

Fast drawn lines fidget, in the middle a girl on a bustling street crossing, just now holding her mother’s hand … and suddenly alone! But what did Mama say: If we lose each other, stay exactly where you are. It’s just that the car drivers are not amused at all. Now everyone has to help, even the Prime Minister himself.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Joana Toste
Script
Sara Monteiro
Editor
Vanessa Namora Caeiro
Producer
Nuno Beato, Diogo Carvalho
Sound
Daniel Camalhão
Score
João Lucas
Animation
Joana Toste
World Sales
Joaquim Pinheiro
Media Name: 4a763a31-8e8b-4c56-8feb-e1a972af21df.jpg

The Good Soldier

Le bon soldat
Silvina Landsmann
Competition for the Audience Award 2021
Documentary Film
France,
Germany,
Israel
2021
88 minutes
English,
Hebrew
Subtitles: 
English, German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

The NGO “Breaking the Silence” – BtS for short – consists of veteran Israeli soldiers who, by collecting personal accounts of their memories, want to raise awareness of everyday military life and the treatment of the population in the Occupied Territories. Director Silvina Landsmann’s film allows us a look behind the scenes of a contested group with a controversial approach in the midst of a conflict that’s been smouldering for more than 70 years.

What makes a good soldier? The ability to execute orders without scruples, or the consideration of higher moral goals when dealing with the enemy? For many members of BtS, the latter was only possible after active military service. In their work, they engage with operations and acts that in retrospect seem wrong to them. They address the Israeli population and foreign media with videos, lectures and city tours. The streets of Hebron are the site of frequent clashes between BtS, Israeli settlers and the army. On the political level, too, the organisation is harshly criticized. They are accused of fabricating stories, damaging Israel’s reputation and playing into the hands of anti-Semites. Landsmann observes with a cinematic, sober eye how the group struggles internally and externally to find its voice.
Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Silvina Landsmann
Cinematographer
Silvina Landsmann
Editor
Tal Shefi
Producer
Silvina Landsmann, Pierre-Olivier Bardet
Co-Producer
Christoph Menardi
Sound
Ami Arad, Guy Barkay, Nadir Fleishman, Zohar Cheppa, Tully Chen
Media Name: c3a49092-2f5a-4da3-84cc-c0ee970e6a41.png

The Gray Shrimp Report

Le constat de la crevette grise
Rémi Murez
Competition for the Audience Award Short Film 2021
Documentary Film
Belgium
2021
21 minutes
Arabic,
French,
Dutch
Subtitles: 
English

Barely a kilometre off the Belgian coast, 35,000 tons of chemical munitions are buried at the bottom of the sea. The scraps of yesterday’s wars are secreting toxic gases today and the film explores the effects this will have – from fishing boats to delicatessen counters. An ominous droning lies over the impressive images of already dubious production processes. The shrimp end up in fish cakes. The seagulls lament the calamity. The people are at a loss.

Sarina Lacaf

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rémi Murez
Cinematographer
Basile Krämer
Editor
Dorian Colin
Producer
Sébastien Andres
Sound
Eliott Puttemans
Score
Augustin Izoard
International Competition 2021
Media Name: 96c6992c-4f9a-4dce-87d8-eb5300f7683a.jpg
The Great Basin
Chivas DeVinck
The curious and the harrowing in the sparsely populated desert of Nevada with its subterranean water reservoirs. An atmospheric film about how freedom is defined in the US.
Media Name: 96c6992c-4f9a-4dce-87d8-eb5300f7683a.jpg

The Great Basin

The Great Basin
Chivas DeVinck
International Competition 2021
Documentary Film
USA
2021
92 minutes
English,
Spanish
Subtitles: 
French, English

Chivas DeVinck works his way up from the soil to the stars to find out what constitutes Nevada outside of Las Vegas. Milieus, places and people are intertwined in a collage. The magnetic core of the whole is the subterranean water from which everything seems to grow and for which everyone strives. What looks like an arid desert landscape or a sleepy little town from afar, turns out on closer inspection to be an atmospheric representation of the rural U.S.

Just before the COVID pandemic brought the whole world to a standstill, DeVinck captures the curious, the mundane and the harrowing in White Pine County in eastern Nevada. There are well-nigh endless community meetings about dog-keeping issues, and farmers who talk to their Peruvian shepherds in appalling Spanglish. There are droning radio shows nobody may listen to anyway, and special church services for sex workers. But people are also preoccupied with explosive political issues: the distribution of water supplies in the arid region, the thirty-year dispute over the construction of a water pipeline to Las Vegas, the continuing discrimination against the indigenous people. Resonating in all this is the myth of the US concept of freedom, manifesting itself in gun possession, the idea of every man for himself and an unwavering faith in the healing powers of capitalism.
Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Chivas DeVinck
Cinematographer
Yoshio Kitagawa
Editor
Matthieu Laclau, Yann-Shan Tsai
Producer
Chivas DeVinck
Sound
Danfeng Li
Score
Felicia Atkinson
Nominated for: Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize
Filmstill The Gullspång Miracle

The Gullspång Miracle

Miraklet i Gullspång
Maria Fredriksson
Audience Competition 2023
Documentary Film
Sweden,
Norway,
Denmark
2023
108 minutes
Norwegian,
Swedish
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing, English

In the Swedish town of Gullspång, Kari and May meet a woman who looks exactly like their sister Lita who died more than 30 years ago. No coincidence: Olaug was born on the same day as Lita in the rural north of Norway; a DNA test confirms that the two were born as twin sisters. The happy reunion with Kari, May and the rest of the family, though, soon shows the first cracks. At the age of 80, Olaug’s identity is shattered. Why did her parents give her away? Will she fit in with her new, deeply religious kin? She does not believe in divine revelations. Instead, she is haunted by Lita’s alleged suicide – and indeed her investigative research raises questions about the circumstances of that death.

At least at one point in the film, director Maria Fredriksson is audibly dumbfounded behind the camera. What starts as a feel-good film becomes a character study of identity, then a kind of true-crime and finally a mystery story. The direction takes it up a notch, sometimes to dramatic, sometimes to quite funny effect: The perfectly lighted country houses with portrait photos on the walls and the ironically suggestive use of music are reminiscent of “Twin Peaks.” Sometimes life writes the crazier plot twists.

Jan-Philipp Kohlmann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Maria Fredriksson
Script
Maria Fredriksson
Cinematographer
Pia Lehto
Editor
Mark Bukdahl, Orvar Anklew
Producer
Ina Holmqvist
Sound Design
Rune Hansen
Score
Jonas Colstrup
World Sales
Jenny Bohnhoff
Re-Visions 2020
Media Name: c130d864-cf28-4ab6-9efc-478bd20ab52a.jpg
The Hat
Michèle Cournoyer
Drawings of fragile girls’ bodies from which the silhouettes of massive men emerge devouring each other – forever unerasable innermost images of a rape.
Media Name: c130d864-cf28-4ab6-9efc-478bd20ab52a.jpg

The Hat

Le chapeau
Michèle Cournoyer
Re-Visions 2020
Animated Film
Canada
1999
7 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Emanations of a nightmare. Drawings of fragile girls’ bodies from which the silhouettes of massive men emerge devouring each other. Obsessive images from the inner perspective of a nude dancer during her performance. Shreds of acoustic memories of sexual abuse. And always recurring: the rapist in a hat, the forever unerasable unreal reality.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Michèle Cournoyer
Script
Michèle Cournoyer
Editor
Fernand Bélanger
Producer
Thérèse Descary, Pierre Hébert
Sound
Jean Derome, Fernand Bélanger, Esther Auger
Score
Jean Derome
Animation
Michèle Cournoyer
Production Company
National Film Board of Canada
Kids DOK 2023
Filmstill The Hedgehog
The Hedgehog
Daniela Hýbnerová
The sister draws a swimming hedgehog. Does this work in real life? Worth a try, the brother thinks, throws a hedgehog into the pool … and gets a wet surprise.
Filmstill The Hedgehog

The Hedgehog

Ježek
Daniela Hýbnerová
Kids DOK 2023
Animated Film
Czech Republic
2023
2 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Two siblings are sitting peacefully at a table and drawing. There is a swimming hedgehog in the sister’s picture. The brother wonders whether this would work in real life. He goes into the garden, grabs a hedgehog and throws him into the pool to test this. Not funny at all, thinks the hedgehog. But before he scurries back to his pile of leaves, he comes up with a wet surprise …

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Daniela Hýbnerová
Cinematographer
Daniela Hýbnerová
Editor
Daniela Hýbnerová
Producer
Daniela Hýbnerová
Sound
Ondřej Vomočil
Score
Ondřej Vomočil
Animation
Daniela Hýbnerová
German Competition 2022
Filmstill The Homes We Carry
The Homes We Carry
Brenda Akele Jorde
Sarah’s father Eulidio was one of 20,000 contract workers who came to the GDR from Mozambique. The fall of the Wall tears the family apart, but step by step his daughter weaves the ties together again.
Filmstill The Homes We Carry

The Homes We Carry

The Homes We Carry
Brenda Akele Jorde
German Competition 2022
Documentary Film
Germany
2022
89 minutes
Portuguese (Portugal),
German,
English
Subtitles: 
English

Hammer and compass in Mozambique. We see a GDR flag waved at a rally in Maputo, carried by “Madgermanes”, contract workers who once toiled in eastern Germany. Some of them founded families there, like Eulidio. His daughter Sarah grows up with her mother in Berlin. The relationship with her “second home” is slow in growing, partly thanks to Luana, Sarah’s baby, whose father Eduardo is also from Mozambique.

Eulidio still remembers the Lubmin nuclear power plant. Today he fries chips in Springs, South Africa. Meanwhile, Sarah only knew her father from a photo for the longest time: rather cool-looking, wearing a cap. She met him for the first time when she was eleven and felt how comfortable she was surrounded by people whose skin is as dark as hers. As an adult woman she decides to spend some time in Mozambique – and meets Eduardo. On the flight back she’s pregnant. This documentary observation by Brenda Akele Jorde deals with Sarah’s attempt to weave together and spin out threads that were torn by the fall of communism. And it shows the challenges this brings: While Sarah is confronted with racism in Germany, in Africa she’s regarded as a German. While once her father Eulidio was expelled after the fall of the Berlin Wall, now it’s Eduardo who sees his daughter only sporadically.
Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Brenda Akele Jorde
Script
Brenda Akele Jorde
Cinematographer
David-Simon Groß
Editor
Laura Espinel
Producer
Florian Schewe, Miriam Henze
Co-Producer
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF, RBB Rundfunk Berlin-Brandenburg
Sound
Till Aldinger, Brenda Akele Jorde, André Bahule
Sound Design
Jakob Mäsel
Score
Lenna Bahule
Commissioning Editor
Rolf Bergmann
Funder
Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH
Co-Director
Malte Wandel, David-Simon Groß
Nominated for: Film Prize Leipziger Ring, VER.DI Prize for Solidarity, Humanity and Fairness, DEFA Sponsoring Prize, Young Eyes Film Award
Re-Visions 2020
Media Name: d585f358-1738-4628-9c0e-34789575cfaa.jpg
The Institute of the Dream
Mati Kütt
The great sandman enchants his clients with grains of slumber while busy helpers fluff up pillows so that everyone who is sleepy may lie softly.
Media Name: d585f358-1738-4628-9c0e-34789575cfaa.jpg

The Institute of the Dream

Une instituut
Mati Kütt
Re-Visions 2020
Animated Film
Estonia
2006
11 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The day is dwindling, and the world is exhausted. The hour of the great sandman has come. He enchants his clients with grains of slumber while busy helpers fluff up pillows so that everyone who is sleepy may lie softly. At some point, almost everybody is likely to sense that there are more things between night and day than are dreamt of in our philosophy.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mati Kütt
Script
Mati Kütt
Cinematographer
Urmas Jõemees
Editor
Mati Kütt, Urmas Jõemees
Producer
Nukufilm
Sound
Horret Kuus
Score
Andres Tenusaar
Animation
Märt Kivi
International Competition 2022
Filmstill The Invisible Frontier
The Invisible Frontier
Mariana Flores Villalba
On an island paradise in the Pacific, Mexican military personnel are on duty. Nothing happens. And yet they can’t forget the violent reality of their country.
Filmstill The Invisible Frontier

The Invisible Frontier

La frontera invisible
Mariana Flores Villalba
International Competition 2022
Documentary Film
Mexico
2022
84 minutes
Spanish
Subtitles: 
English

On an uninhabited island off the Mexican Pacific coast, members of the army do their uneventful duty. The film watches drills and everyday routines, but mainly the breaks which they spend playing board games in the shade of trees, in hammocks, swimming, flying kites or doing karaoke. The peaceful environment, however, does not hide the violent reality of their country which they are always confronted with, even out here.

In this paradisiacal seeming island landscape, the life marked by gang wars which these young men and women escape for an indeterminate time is visible only in metaphorical images, for example when the calm ocean surges up or when an octopus caught at the beach is slaughtered with bare hands. But in the conversations, the self-descriptions of the military men and women, everything revolves around the reality they grew up in: the brief moment that determines which side you’re on, the constant game of hide-and-seek, kin liability, the cruel consequences of wrong decisions. In her first feature-length documentary film, which is carried by the tension between the visible and the invisible, Mariana Flores Villalba wisely chose not to show the event but its effect.
Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mariana Flores Villalba
Cinematographer
Claudia Becerril Bulos
Editor
Astrid Rondero, Mariana Flores Villalba
Producer
Carlos Hernández, Gabriela Gavica Marrufo
Co-Producer
Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C., Imcine Foprocine
Sound
Eduardo Hernández, Israel Hernández, Adriá Campany, José Luis “Checho” Bravo
Score
Federico Schmucler
Nominated for: Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize