It’s spring and the little bird discovers the first leaves on his tree. Already the buds open and the bee comes buzzing. Curious, the little bird stumbles after it and almost overlooks the fox who is growling hungrily again. After the farting caterpillar last year, the bird can now be happy about a new companion.

A journey back in time to 1915 Dresden, where Karlchen lives, who dreams of seeing the famous elephants of the Sarrasani Circus one day. To earn the ticket, he delivers potatoes. But his few coins are not enough for the visit. When Karlchen’s dream at last comes within reach, everything turns out different than expected.

So many stones are lying around. They used to belong to something whole that was broken. A red-haired boy sets about sorting, joining and stacking them. Little by little, the countless chunks turn into many impressive towers. We follow the boy’s path as he makes one tower after the other shine again.

A new Musifants episode! Grandpa Günter – a retired circus elephant – and grandson Charlie take another musical excursion into the songbook of the 1920s and 1930s. This time, it’s the little green cactus’s birthday and Charlie bakes a cake. No sooner is it on the table, smelling delicious, than a bit is missing. Charlie wants to know who has been sneaking a bite …